Search from various angielski teachers...
Matt J
perserse olvidarse

El español me confunde en este contexto…<o:p></o:p>

 

Se me olvidaron las llaves en mi casa.<o:p></o:p>

Les olvidé las llaves en mi casa.<o:p></o:p>

Otra Ejemplo…<o:p></o:p>

Perdí las llaves ayer<o:p></o:p>

Se me perdieron las llaves<o:p></o:p>

7 mar 2019 20:53
Komentarze · 1

Se me olvidaron las llaves en casa. (significado: recién me acabo de dar cuenta que se me olvidaron - forgot- las llaves en casa) <o:p></o:p>

Olvidé las llaves en casa. (significado: situación totalmente del pasado)<o:p></o:p>

Otro Ejemplo…<o:p></o:p>

Ayer, perdí las llaves. <o:p></o:p>(significado: situación totalmente del pasado)

Se me perdieron las llaves. (significado: recién me acabo de dar cuenta que se me perdieron - lost - las llaves en casa) 

8 marca 2019

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!