Search from various angielski teachers...
Irene Colthurst
Jokes in English
Two languages walk into a bar...
Let’s talk about jokes and learning English. When did you learn your first joke in English? When did you understand a joke for the first time? When did you tell one for the first time?
And what is your favorite joke in English? Why?
5 wrz 2019 18:43
Komentarze · 2
2
Stereotyping according to what some global media outlets would have us believe. Playing on more than one meaning of walking into a bar. "ouch" -->headache and band aid or a plaster in the UK
America:
Two languages walk into a bar...and the language behind the bar says "my uncle's a good lawyer you can sue the bar for millions".
England:
Two languages walk into a bar...and the first language says to the second language "steady old chap look where your going, and it's your round"
Scotland:
Two languages walk into a bar...and the Scottish English language says to the English English language Jimmeee your away with the fairies now, let me buy your your last whiskey before you go"
Eire:
Two languages walk into a bar...and the landlord says "paddies why din't you lift the flap, and the two languages reply, we didn't want the Murphy's to escape" [you have to know your Irish drinks for this joke]
Paris:
Two languages walk into a bar...and a passerby begins a week of rioting, bringing the city to a standstill.
Berlin:
Two languages walk into a bar...and the the third language takes out his notebook to record everything three times.
Madrid:
Two languages walk into a bar...and the bull fighter finishes them off with a sword through the front of their head shouting ollalah.
Rome:
Two languages walk into a bar...and the pope gives them a blessing six hail Mary's and shakes the collection box in front of their faces.
Istanbul:
Two languages walk into a bar...and the bar says "peki" [for the Turks only to know]
Moscow:
Two languages walk into a bar...and president Putin claims they were acting on the American president's instructions
Tehran:
Two languages walk into a bar...and it starts a diplomatic crisis
Jerusalem:
Two languages walk into a bar... and the rabbi says see what happens if you don't respect your mother.
Calcutta:
Two languages walk into a bar...and they can't be treated because there is a cow inside.
5 września 2019
Stereotyping according to what some global media outlets would have us believe. Playing on more than one meaning of walking into a bar. "ouch" --> headache and band aid or a plaster in the UK
Toronto:
Two languages walk into a bar...and the French language says to the other language why didn't you warn me and the other language responds by shaking it's head and miming no 'comprendo' es
Shanghai:
Two languages walk into a bar...and the bar girls smile and giggle and bow several times and say they are sorry
Saigon:
Two languages walk into a bar...and a demilitarised zone is built around them and a new border crossing.
Sydney:
Two languages walk into a bar...and the barman says that will be 20 dollars mate the two languages say WHY! the barman says "that's how much you haven't spent whilst I had to deal with you".
Auckland:
Two languages walk into a bar...and the North language say to the South language [it wasn't good time to stop]
5 września 2019
Irene Colthurst
Znajomość języków
arabski, chiński (mandaryński), angielski, hiszpański
Język do nauczenia się
arabski, chiński (mandaryński), hiszpański
Artykuły, które również mogą ci się spodobać

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
6 głosy poparcia · 4 Komentarze

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
5 głosy poparcia · 2 Komentarze

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 głosy poparcia · 18 Komentarze
Więcej artykułów
