Anyone want to look over my little mandarin story? 在中国，有一个小镇叫莲花镇。这个真是偏远的。而人口是大约 1千多人。这里小龙和妈妈住在一起。小龙是一个非常懒惰的人。家务都是妈妈做的。妈妈年龄比较大了。她干活儿以后觉得很累。所以她有一天去看中医。中医对她说。小龙妈妈，你不年轻了.&nbsp; 你的血液循环不好。所以你会抱怨每天很累。应该好好照顾身

Search from various angielski teachers...

justint

Anyone want to look over my little mandarin story?

在中国，有一个小镇叫莲花镇。这个真是偏远的。而人口是大约 1千多人。

这里小龙和妈妈住在一起。小龙是一个非常懒惰的人。家务都是妈妈做的。妈妈年龄比较大了。她干活儿以后觉得很累。所以她有一天去看中医。中医对她说。小龙妈妈，你不年轻了. 你的血液循环不好。所以你会抱怨每天很累。应该好好照顾身体。他告诫小龙妈妈分担家务给孩子做。他直接说，不要再傲慢了。现在，很多家庭会分担给孩子们做的。

小龙妈妈回家的时候跟孩子说。中今天开始，家务我们来分担。

25 wrz 2019 14:00

Komentarze · 2

谢谢Lucie!

25 września 2019

在中国，有一个小镇叫莲花镇。这个真是偏远的(这个镇在一个偏远的地方,or 这个镇非常偏远)， <s style="color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent;">而</s>人口是大约 1千多人。

(在)这里，小龙和妈妈住在一起。小龙是一个非常懒惰的人。家务都是妈妈做的。妈妈年龄比较大了。她干活儿以后觉得很累。所以她有一天 (有一天，她去看中医)去看中医。中医对她说。(，)小龙妈妈，你不年轻了. 你的血液循环不好。(，)所以你会抱怨(觉得)每天很累。(，)应该好好照顾身体。他告诫小龙妈妈，分担家务给孩子做。他直接说，不要再傲慢(arrogant ? Sorry I don't understand what you mean. )了。现在，很多家庭会分担给孩子们做的 (现在，很多家庭会让孩子们分担家务 or 现在，很多家庭会让孩子们学做家务)

小龙妈妈回家的时候跟孩子说，从中今天开始，家务我们来分担。(你要来分担我们的家务，or 你要来学做家务， or 你要来帮助妈妈分担家务)

Good job! :-)

25 września 2019