Search from various angielski teachers...
lea
“建议”和“意见”的区别?
建议是带有建设性、前瞻性的看法,且大都是对尚未发生的事物而言,多有希望对方采纳并实施的意思,但实施的效果则要看事实而论了。
意见是带有批评性、指正性的看法,且大都是对已经发生的事物而言,多有希望对方改正的意思。
28 lut 2015 12:06
Komentarze · 2
1
@kyle zhang 虽然你觉得他们差不多一样但是HSK觉得“建议”和“意见”有区别。
@lea 谢谢你。我的中文老师以前告诉过“建议”和“意见”的区别。我喜欢这样的评论板。真的普通话的谈论。太棒了。
1 marca 2015
其实我觉得差不多,意见比建议语气强烈一些,平常一般用建议或者想法
28 lutego 2015
lea
Znajomość języków
chiński (mandaryński), chiński (inny), angielski
Język do nauczenia się
Artykuły, które również mogą ci się spodobać

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
8 głosy poparcia · 0 Komentarze

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
50 głosy poparcia · 29 Komentarze

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 głosy poparcia · 6 Komentarze
Więcej artykułów
