Véase esta página:   http://www.linguee.com/english-spanish/translation/win-win+situation.html

for example you can say: I'm in a win-win situacion. Yo estoy en una situacion ganar-ganar. This expression is often used in business. 

Una situación en la que/donde ganamos todos/todos ganan. 

Es una situación en la que ambos lados de un contrato (formal o informal) ganan algo. Es beneficial para todos los involucrados. 

can you explain the context of the idiom?

I understand the words but not the meaning of the sentence