Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Russia flagAlexandra
Opossum is right: nothing stop us! А little panda and an opossum were shipwrecked. "Well, we're on an uninhabited island" - said Opossum. - Listen, Panda, it's your blame. - Why is that? I didn't do something wrong since the moment of sailing. - and who pulled an unknown lever at the command deck? I asked you don't do that. If you hadn't got there to find eucalyptus tincture we would have sat on loungers and warm ourselves in the sun. - We are warming now too. - There isn't anything to eat. If we don't get out the sun will not joy us. Do you like starving or you don't know how to dying of starvation and thirst? - I have never heard of it. Neither mother nor father told me about it. - If the remains of the ship drifted ashore we would find the instruments there and make a raft. - Why do you think we will not cope without them? - Because of the construction of a boat with bare hands isn't easy, is it? - Look around there are so many logs. I have never seen so many logs anywhere else! We could bind them by creepers wait for an ebb and nothing stop us!

Poprawki · 2

0
Opossum is right: nothing stop us!

А little panda and an opossum were shipwrecked.
"Well, we're on an uninhabited island" - said Opossum.
- Listen, Panda, it's your blame. (Great sentence! You can also say "It's your fault."
- Why is that? I didn't do anything wrong since the moment of sailing.
-Well, who pulled an unknown lever at the command deck? I asked you not to do that. If you hadn't went there to find eucalyptus tincture we would have sat on loungers and warmed ourselves in the sun. (Past tense)
- We are warming now too. (Another word you could say is sunbathing or tanning)
- There isn't anything to eat. If we don't get out the sun will not joy us (I'm not sure what you were trying to say here. Are you talking about sunbathing again?) Do you like starving or you don't know how to die of starvation and thirst?
- I have never heard of it. Neither mother nor father told me about it.
- If the remains of the ship drifted ashore we could find the instruments there and make a raft. (Because you used "if" we are unsure if the remains drafted ashore, therefore you would need to use could)
- Why do you think we will not cope without them?
- Because of the construction of a boat with bare hands isn't easy, is it?
- Look around there are so many logs. I have never seen so many logs anywhere else! We could bind them by creepers wait for an ebb and nothing stop us!

Lovely little story! You clearly learned British English based off your vocabulary and structure. You have very good knowledge of structure and word order. There were just a few issues with vocabulary and some other minor word changes. Great job! If you would like to schedule a document editing course or conversation lab with me, I am a Professional Teacher on iTalki. Take care!

Chcesz robić postępy szybciej?

Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś