First notebook entry: Introducing myself

日本へ行きたいので　日本語を勉強しなければならないです(/なりません)。私の性格は朗らかです。運動が大好き、特別にピンパンピンポンが上手だと思います。もし　以後　チャンスがあれば一緒に勉強しましょう。

こんにちは、麦を眺めさん。よろしくお願いします。
「ならないです」は意味は通じます。が「なりません」のほうがより自然です。
最後の行は、「何を」を示す言葉が省略されていて、文がわかりづらくなっています。そのため、「勉強」を補っています。