私の紹介。
はじめまして。私の名前はコートニーです。18歳です。
家族は両親と弟と私です。弟は赤ちゃんです。かわいいね。
そして、父はアメリカ人です。母はフィリピン人です。
現在、アメリカに住んでいます。ここに住んで前に4年間日本に住んでいました。2年間ため高校学校で日本語を勉強しました。そこでひらがなとカタカナを読み書きする習いました。でも、私は多くの日本語の語彙を知らない。大学ため来年東京に住んで予定です。だから、私は日本語を勉強し。
助けください。
そして、友達になってください!
英語で:
Nice to meet you. My name is Courtney. I am 18 years old.
My family includes my parents, my younger brother, and myself. My younger brother is a baby. Cute!
My father is American. My mother is Filipino.
Currently, I live in America. Before I lived here, I lived in Japan for 4 years.
I studied Japanese for two years in high school. There, I learned to read and write hiragana and katakana. But, I do not know much Japanese vocabulary. I plan to live in Tokyo next year for college. So I am learning Japanese.
Please help.
Also, let’s be friends!
Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Poprawki · 1
0
私の紹介。自己紹介
はじめまして。私の名前はコートニーです。18歳です。
家族は両親と弟と私です。弟は赤ちゃんです。かわいいね。
そして、父はアメリカ人です。母はフィリピン人です。
現在、アメリカに住んでいます。ここに住んでむ前に4年間日本に住んでいました。2年間ため高校学校で、日本語を勉強しました。そこで、ひらがなとカタカナをの読み書きするを習いました。でも、私は多くの日本語の語彙を知らない。
大学進学のため来年東京に住んでむ予定です。だから、私は日本語を勉強しています。
助けください。
そして、友達になってください!
赤:訂正必要
青:表現の仕方
コートニーさん、来年から大学生活楽しみですね!しっかり日本に行く前に勉強してください:)
Chcesz robić postępy szybciej?
Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
