thực hành năm - khẩu trang
Công ty tiếp tục thư năm này.
Buổi chiều tôi cảm thấy không khoẻ. Tại vì đau đầu, tôi gặp bác sĩ tan sở.
Gặp vân may, tôi không bị cảm lạnh.
Buổi tối tôi đi mua khẩu trang nhưng khẩu trang đã hết hàng.
Tại vì viêm phổi Vũ Hán, mọi người đi mua khẩu trang.
========================================================================
I resumed work this Thursday.
I did not feel well in the afternoon. I went to see a doctor due to headache.
Fortunately, I did not catch a cough.
I went to buy mask but all were out of stock.
Everyone buys mask due to coronavirus pneumonia in Wuhan.
Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Poprawki · 3
0
thực hành năm - khẩu trang
Công ty tiếp tục vào thư năm Thứ Năm này.
Buổi chiều tôi cảm thấy không khoẻ. Tại vì đau đầu, tôi gặp bác sĩ tan sở.
Gặp vân vận may, tôi không bị cảm lạnh.
Buổi tối tôi đi mua khẩu trang nhưng khẩu trang đã hết hàng.
Tại vì viêm phổi Vũ Hán, mọi người đi mua khẩu trang.
========================================================================
I resumed work this Thursday.
I did not feel well in the afternoon. I went to see a doctor due to headache.
Fortunately, I did not catch a cough.
I went to buy mask but all were out of stock.
Everyone buys mask due to coronavirus pneumonia in Wuhan.
0
thực hành năm - khẩu trang
Công ty đã tiếp tục vào thư thứ năm này.
Buổi chiều tôi cảm thấy không khoẻ. Tại vì đau đầu, nên tôi gặp bác sĩ vào lúc tan sở.
Buổi tối tôi đi mua khẩu trang nhưng khẩu trang đã hết hàng.
Tại vì viêm phổi Vũ Hán, mọi người đi mua khẩu trang.
========================================================================
I resumed work this Thursday.
I did not feel well in the afternoon. I went to see a doctor due to headache.
Fortunately, I did not catch a cough.
I went to buy mask but all were out of stock.
Everyone buys mask due to coronavirus pneumonia in Wuhan.
0
Good job!
However, you can change a little bit to make it more natural.
For example, "Tôi đã quay lại/ tiếp tục làm việc (vào) thứ năm này" is clearer if you wanna express that you started work after a pause (you resumed it).
And "tan sở" (you've finished working) needs a "lúc"/"vào lúc"/"sau khi"/"khi" before it.
Chcesz robić postępy szybciej?
Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
