C’était un été (IV)
40 ans plus tard dans le sud de la France.
Dans un jardin au bord de la mer, il s’assied sur une chaise en bois et jette un regard affectueux sur ses petits-enfants. La petite fille ressemble exactement à sa grand-mère. Le garçon est très coquin, comme son grand-père. Les deux vivent avec leurs parents à Pékin. La mère a les yeux noirs et le visage rond. Elle doit retourner en France pour s’occuper de son papa. Parce que c’était le dernier souhait de sa mère.
Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Poprawki · 1
0
C’était un été (IV)
40 ans plus tard dans le sud de la France.
Dans un jardin au bord de la mer, il s’assied sur une chaise en bois et jette un regard affectueux sur ses petits-enfants. La petite fille ressemble exactement à sa grand-mère. Le garçon est très coquin, comme son grand-père. Les deux vivent avec leurs parents à Pékin. La mère a les yeux noirs et le visage rond. Elle doit retourner en France pour s’occuper de son papa. Parce que c’était le dernier souhait de sa mère.
C'est parfait. Mais comme ton français est de très bon niveau, tu peux remplacer "au bord de la mer" qui est correct, par une tournure plus poétique : "en bord de mer"
Chcesz robić postępy szybciej?
Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
