Szukaj różnych nauczycieli angielski...
France flagVictor Pocher
Universidad Ingresé a la universidad hace 4 anos para aprender biología. La primera universidad en que ingresé fue una universidad privada. Fue bastante cara pero el ambiente fue muy agradable y los docentes fueron interesantes. No vi esto como un logro porque mi mayor meta fue estudiar al extranjero para aprender el inglés. Estuvé muy feliz cuando aprendi que podra estudiar en Suecia durante el ultimo año de licenciatura. Piensé que quizás podria aprender el sueco también. Fue casi imposible porque los suecos hablan muy bien inglés y si hables sueco te contestan en inglés casi siempre. Ahorá me extrano mucho hablar inglés y sueco todos los dias. Por eso, quiero superarme y aprender el español. ¡ No me puedo quejar, de verdad, porque esta idioma es muy facil para los que hablan francés !

Poprawki · 9

0
Universidad

Ingresé a la universidad hace 4 años para aprender biología. A la primera universidad a la que ingresé fue una universidad privada. Fue bastante cara pero el ambiente fue muy agradable y los docentes fueron interesantes. No vi esto como un logro porque mi mayor meta era estudiar en el extranjero para aprender el inglés. Estuve muy feliz cuando supe que podria estudiar en Suecia durante el ultimo año de licenciatura.
Pensé que quizás podria aprender el sueco también. Fue casi imposible porque los suecos hablan muy bien inglés y si hablas en sueco te contestan en inglés casi siempre.
Ahora no es extraño hablar inglés y sueco todos los dias. Por eso, quiero superarme y aprender español.
¡No me puedo quejar, de verdad, porque este idioma es muy fácil para los que hablan francés!

Saludos!🤗
0
Universidad

Ingresé a la universidad hace 4 años para aprender biología. La primera universidad en la que ingresé* fue una universidad privada. Fue Era/Estuvo bastante cara pero el ambiente fue/era muy agradable y los docentes (fueron) interesantes. No vi esto como un logro porque mi mayor meta fue era estudiar al en el extranjero para aprender el inglés. Estuve muy feliz cuando me enteré de que aprendi podra podía estudiar en Suecia durante el/mi último año de licenciatura.
Piensé Pensé que quizás podría aprender el sueco también. Fue casi imposible porque los suecos hablan muy bien inglés y si les hablas en sueco te contestan casi siempre en inglés. **
Ahora me extraño mucho hablar inglés y sueco todos los días. Por eso, quiero superarme y aprender el español.
¡ No me puedo quejar, de verdad, porque este idioma es muy fácil para los que hablan francés !***

*ingresar a/en --> las 2 son correctas, en España prefieren "en", en América Latina "a"
**no es un error pero (a mi) me suena mejor en este orden
***No me puedo quejar, de verdad, porque ¡este idioma es muy fácil para los que hablan francés !---> pon los signos de exclamación donde esta empieza ;)
0
Universidad

Ingresé a la universidad hace 4 años para aprender biología. La primera universidad a la en que ingresé fue una universidad privada. Era costosa,( Fue bastante cara)pero tenia un ambiente (fue) muy agradable y los docentes eran (fueron) interesantes. No vi esto como un logro porque mi mayor meta era (fue) estudiar en el al extranjero para aprender (el )inglés. Estuvé muy feliz cuando supe ( o me enteré)(aprendi) que podia podra estudiar en Suecia durante el ultimo año de la licenciatura.
Pensé (Piensé) que quizás podria aprender el sueco también. Pero, fue casi imposible, porque los suecos hablan muy bien inglés y si les hablas en sueco te contestan en inglés casi siempre.
Ahora me extraño mucho hablar inglés y sueco todos los diás. Por eso, quiero superarme y aprender el español.
¡ No me puedo quejar, de verdad, porque esta idioma es muy facil para los que hablan francés !
Hola: Espero que mis correcciones te ayuden😊
0
Universidad

Ingresé a la universidad hace 4 anos (años) para aprender biología. La primera universidad en (a la) que ingresé fue una universidad privada. Fue (Era) bastante cara pero el ambiente fue muy agradable y los docentes fueron (eran) interesantes. No vi esto como un logro porque mi mayor meta fue (era) estudiar al (en el) extranjero para aprender el inglés. Estuvé (Estuve) muy feliz cuando aprendi (aprendí) que podra (podría) estudiar en Suecia durante el ultimo año de licenciatura.
Piensé (Pensé) que quizás podria (podría) aprender el sueco también. Fue casi imposible porque los suecos hablan muy bien inglés y si hables (hablas) sueco te contestan en inglés casi siempre.
Ahorá (Ahora) me extrano (extraño) mucho hablar inglés y sueco todos los dias (días). Por eso(,) quiero superarme y aprender el español.
¡ No me puedo quejar, de verdad, porque esta (este) idioma es muy facil (fácil) para los que hablan francés !


Saludos Victor, buen trabajo, solo algunas correcciones. Sugerencia: Escribe todo de nuevo con las correcciones y lee atentamente.

Chcesz robić postępy szybciej?

Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś