Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Brazil flagTNakata
学校は。。。あ~。。。 まあ。。。先週はテストがやりました。 本当に学びましたけど、そのテストはとっても難しいかった。 両親とはどうすればいいんですかなぁぁぁ。。。=w=' ~guys, please correct my phrases, and if possible, could you please link the 1st and the 2nd into one big phrase ?? I would've done it but my japanese is not good enough... ^¬^'

Poprawki · 2

0

学校は。。。あ~。。。

まあ。。。先週はテストがをやりしました。

本当に学びましたけど、そのテストはとっても難しいかった。
懸命に勉強しましたが、そのテストはとても難しかった。

両親とはどうすればいいんですかなぁぁぁ。。。=w='
両親とはどうすればいいかな。。。
または両親とはどうすればいいですか

テストはこの場合、主語ではなく目的語なので「が」ではなく、「を」です。
日本語では、本当に学びました という表現はありません。
難しい(形容詞)+過去形の述語なので、「い」は入りません。
ファイト~!^_^

Chcesz robić postępy szybciej?

Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś