Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Bosnia & Herzegovina flagkamenko
UNA TRAPPOLA DOLCE La melodia della lingua italiana può essere una trappola dolce ma anche pericolosa. Chi può resistere alle melodie delle loro ninna nanne, delle canzoni napoletane, e delle loro opere preferite? Anche le risate delle ragazze italiane suonano come la bella musica. Persino i litigi tra i coniugi sembrano essere eseguiti in Allegro Vivace. Sì, l'italiano seduce facilmente un'anima naïve spingendola a impararlo. Questo è Il mio caso! Ma! C'è sempre uno ma. Nella mia piccola grammatica dell'italiano viene dato un elenco die cinquecento verbi irregolari. Che rassicurante per un amante. I grandi poeti del quattrocento, Dante, Boccaccio e Petrarca non riuscirono a introdurre un po'più di ordine in questa confusione. Forse la mente tecnica del grande Leonardo lo avrebbe organizzato meglio? Ovviamente anche Gli Alsioni non dovettero toccare molto nella lingua dei sublimi. E il coraggioso Garibaldi durante il Risorgimento era bravo con la spada e non con la lingua. Dunque c’è una lunga strada con molte trappole davanti a me. Ma il primo passo è già fatto e pertanto continuerò a camminare! E voi, amici miei, mi aiutate a non cadere in nessuna trappola perfida.

Poprawki · 7

0
UNA TRAPPOLA DOLCE

La melodia della lingua italiana può essere una trappola dolce ma anche pericolosa. Chi può resistere alle melodie delle loro ninna nanne, delle canzoni napoletane, e delle loro opere preferite? Anche le risate delle ragazze italiane suonano come la bella musica. Persino i litigi tra i coniugi sembrano essere eseguiti in Allegro Vivace. Sì, l'italiano seduce facilmente un'anima naïve spingendola a impararlo. Questo è Il mio caso!

Ma! C'è sempre un ma. Nella mia piccola grammatica dell'italiano viene dato un elenco di cinquecento verbi irregolari. È rassicurante per un amante. I grandi poeti del quattrocento, Dante, Boccaccio e Petrarca non riuscirono a introdurre un po'più di ordine in questa confusione. Forse la mente tecnica del grande Leonardo lo avrebbe organizzato meglio? Ovviamente anche Gli Alsioni non dovettero toccare molto nella lingua dei sublimi. E il coraggioso Garibaldi durante il Risorgimento era bravo con la spada e non con la lingua.

Dunque c’è una lunga strada con molte trappole davanti a me. Ma il primo passo è già stato fatto e pertanto continuerò a camminare! E voi, amici miei, mi aiutate a non cadere in nessuna trappola perfida.
0
UNA TRAPPOLA DOLCE

La melodia della lingua italiana può essere una trappola dolce ma anche pericolosa. Chi può resistere alle melodie delle loro ninna nanne, delle canzoni napoletane, e delle loro opere preferite? Anche le risate delle ragazze italiane suonano come la bella musica. Persino i litigi tra i coniugi sembrano essere eseguiti in Allegro Vivace. Sì, l'italiano seduce facilmente un'anima naïve spingendola a impararlo. Questo è Il mio caso!

Ma! C'è sempre un ma. Nella mia piccola grammatica dell'italiano viene dato un elenco di cinquecento verbi irregolari. Che cosa rassicurante per un amante. I grandi poeti del quattrocento, Dante, Boccaccio e Petrarca non riuscirono a introdurre un po'più di ordine in questa confusione. Forse la mente tecnica del grande Leonardo lo avrebbe organizzato meglio? Ovviamente anche Gli Alsioni non dovettero toccare molto nella lingua dei sublimi. E il coraggioso Garibaldi durante il Risorgimento era bravo con la spada e non con la lingua.

Dunque c’è una lunga strada con molte trappole davanti a me. Ma il primo passo è già fatto e pertanto continuerò a camminare! E voi, amici miei, mi aiutate a non cadere in nessuna trappola perfida.
0
Cara Mimosa, penso ancora che la grammatica italiana sia il risultato di un malinteso tra le loro sagge teste. Un po 'di "precisione tedesca" in questa materia sarebbe utile.
0
Hai fatto di tutto per attirarci in questa trappola - chi può resistere al nome grosso e alla tua descrizione? Inoltre, sei andato a "pescare" in ritardo sulla luna piena - molti verbi irregolari non solo sono entrati nella tua rete, ma anche nella tua testa:-)) Forse hai letto anche una delle favole famose di Leonardo?

Chcesz robić postępy szybciej?

Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś