Szukaj różnych nauczycieli angielski...
[Deleted]
“Even” in questions Hi, everyone I know you can use “even” for emphasis, for example: “Even you deceived me”. What if I am asking a question, though? I am not a native speaker, but to me it sounds odd to say “Did even you deceive me?” What’s the way around that problem? Do you simply say “Even you deceived me?” Thank you

Poprawki · 1

0
Interesting question! I would definitely say both questions sound correct to me. I agree that "Did even you deceive me?" has the slightest bit of an odd sound to it, but nothing that would make me think twice if I heard it in use. The one slight difference between them as I'm imagining them in use is that the "Did..." question maybe sounds a bit more like it is actually expecting an answer, whereas the "Even..." form sounds more rhetorical to me, as though the asker may not really actually expect an answer.

Chcesz robić postępy szybciej?

Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś