Traducción a INGLÉS
Buenas tardes tengo una duda con esta frase, que estoy traduciendo al español, me podrían decir si tiene sentido:
Are you trying to find out if I´m atlantian or just if I´m white?: ¿Intentas averiguar si soy atlante o sólo si soy blanco?
Sería esa la traducción?
Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Poprawki · 3
0
Te treści naruszają Wytyczne dot. Społeczności.
0
I am translating a webtoon, atlantian is a type of nationality, where the story takes place is in a country called Atlantia and its citizens are atlantian
0
qué significa ser "atlante"? nunca he oído esta frase en inglés
Chcesz robić postępy szybciej?
Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
