Andrey's notebook entry: Jul 24, 2010
Help me translate this phrase correctly.
"I mean at end of the day fish and chips is just a deep fried white fish in a crisp golden batter served with potatoes".
What does it mean here "at end of the day"?
It's literarally meaning or figuratively meaning?
Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Poprawki · 2
0
Thanks!
0
"At the end of the day" can be interpreted two ways - both literally and figurately. In this sentence, the meaning is figurative.
Literally - obviously means that something will happen, will have happened, already happened when the day is done. "I will get paid at the end of the day."
Figurately - "at the end of the day" means "in conclusion" ; "after all is said and done" ; "to sum it up" ; "after all things have been considered."
Chcesz robić postępy szybciej?
Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
