Здравствуйте! Посмотрите на мой перевод. Спасибо!(2)

61.从应对国际金融危机冲击看，投资对经济增长的拉动作用见效最快，对经济企稳回升起到了重要作用。
В борьбе с международным финансовым кризисом можно увидеть то, что инвестирование является самой эффективной мерой для продвижения дальнейшего развития экономики и  оно играет ключевую роль в ее стабильном потеплении экономики.
62.减少农村人口，可以提高农业生产的规模化和市场化水平，促进现代农业的发展。
Уменьшение численности сельского населения повышает уровень нормализации и коммерциализации сельского производства, способствует развитию современного сельского хозяйства.
63.应当清醒地看到，种业企业、中药领域的核心技术是买不来的，和资源依靠自主创新特别是原始创新。
Необходимо трезво осознать, что нельзя купить ядерные технологии  производства (core technology) важных отраслей промышленности и других областей, а можно только опираться на собственные оригинальные иновации.

64 要加快构建以企业为主体、市场为导向、产学研相结合的技术创新体系。
Следуеет скорее создавать как можно быстрее создать систему технических иноваций, которая имеет предприятия как главная часть главной частью которой являются предприятия. Она должна быть ориентирована на рынок и соединяет объединять в себе производство, изучение и исследования. 

72.近年来，我国环境治理和生态保护去的明显成效，但生态环境总体恶化的趋势没有根本扭转，对经济社会发展形成严重制约。
В последние годы мы добились заметных успехов в разрешении проблем с окружающей средой и в сохранении экологии, но тенденция общего ухудшения экологии  коренным образом  не изменилась. Это создает огромные ограничения для развития экономики и общества. 

73.环境污染已经成为当今关系社会和先稳定的一个重大问题，亟待加大防治力度，持续推进治污减排，务求取得进一步的成效。
Загрязнение окружающей среды уже стало серьёзной проблемой и несет угрозу гармонии и стабильности общества, поэтому срочно нужно усиилить меры по борьбе с ним, защите окружающей среды и сокращению выбросов в атмосферу, продолжительно продвигать процесс выпровления загрязнения и сокращения выбросов для того, чтобы получились добиться дальнейших успехов.
74 尽管我们做出了很大努力，但节约资源，保护环境，应对气候变化的形势依然严峻。
Хотя мы прожили приложили большие усилия, все еще серьезна ситуация с экономии экономным расходованием природных ресурсов, охраной окружающей среды и борьбы с продолжающимся изменением климата.

То,что отмечено синим,я затрудняюсь перевести (ведь я не знаю китайского,только исправляю русский текст), но это,скорее всего, не ядерные технологии, а,как уже написали "базовые",но думаю,что можно перевести в данном контексте "технологии производства". "Важных областей" - непонятно, о каких важных областях речь,кажется,что не хватает какого-то слова,я исправила на "других областей",но не знаю,насколько это точно.

Мм, ну:

"ядерные технологии" это - nuke technology!

"core technology" это, наверное - основные технологии или базовые технологии.