s87317
Descrivi un flim che ti è piaciuto?che non ti è piaciuto? L’anno scorso ho guardato un flim mi sono piaciuto,si chiama” Din Tao:Leader of the Parade”,la storia è successo a Taichung, la protagonista è andata a Taipei per studiare la musica,ma alla fine si è tornato a Taichung e ha creato il nuovo Din Tao,l’ha anche fiorito a Taiwan.Din Tao è un'arte tradizional,solo vista del tempio, di solito la gente pensa che sia molto volgare,quindi l’attore ha cambiato le nostre idee,ha combinato la musica morderna,Din Tao è diventato come un musical. Quando ho guardato questo film ho pianto al cinema,perché ha parlato della famiglia, l’amicizia,e i suoi forzi,insomma questo film è vale la pena dare un'occhiata. Poi è un flim non mi sono piaciuto è “Night at The Museum II: Battle of the Smithsonian”,ho guardato con la mia amica tre anni fa,questo giorno pioveva,abbiamo naconduto al cinema,e l’abbiamo guardato, dall'inizio alla fine,non ho capito la trama,questo è una commedia, ma non è divertente.
24 paź 2012 12:42
Poprawki · 4
Mahmoud: Mi è piaciuto "Moonrise Kingdom"
25 października 2012

Descrivi un flim che ti è piaciuto?che non ti è piaciuto?

L’anno scorso ho visto un film che mi è piaciuto, si chiama ”Din TaoLeader of the Parade”, la storia è successa a Taichung, la protagonista è andata a Taipei per studiare la musica, ma alla fine  è tornato a Taichung e ha creato il nuovo Din Tao, l’ha anche fece fiorire a Taiwan. Din Tao è un'arte tradizionale, solo vista del tempio, di solito la gente pensa che sia molto volgare,quindi l’attore ha cambiato le nostre idee,ha cambiato la musica morderna, Din Tao è diventato come un musical.
Quando ho guardato questo film ho pianto al cinema, perché ha parlato della famiglia, l’amicizia e i suoi sforzi, insomma questo film  vale la pena  di vederlo.
Poi è un film che non mi è piaciuto è “Night at The Museum II: Battle of the Smithsonian”, l'ho guardato con la mia amica tre anni fa, questo giorno pioveva molto e ci siamo nascosti al cinema,e l’abbiamo guardato, dall'inizio alla fine,non ho capito la trama,questo è una commedia, ma non è divertente.

25 października 2012

Correzioni

Consigli

Spiegazione

 

Descrivi un flim che ti è piaciuto?che non ti è piaciuto?

L’anno scorso ho guardato un flim che mi è sono piaciuto, e che si chiama” Din Tao:Leader of the Parade”


Se scrivi "mi sono piaciuto", vuol dire che TU ti sei piaciuto (you liked yourself). Ma è il film che ti è piaciuto, quindi la frase diventa "l'anno scorso ho visto un film che mi è piaciuto"


La storia è successa avviene a Taichung: la protagonista è andata va a Taipei per studiare la musica ma, alla fine, si è tornato a Taichung e ha creato il nuovo Din Tao, (??)l’ha anche fiorito a Taiwan(??).

 

In italiano, quando racconti la trama di un film, puoi anche usare il presente indicativo.

(??)l’ha anche fiorito a Taiwan(??) --- Cosa volevi dire qui?

 

Din Tao è un'arte tradizional,solo vista del che si può vedere solo nel  tempio; di solito <em>la gente pensa che sia molto volgare,quindi l’attore ha cambiato le nostre idee,ha combinato la musica morderna,Din Tao è diventato come un musical.</em> (in questo punto non è chiaro quello che vuoi dire)


Quando ho guardato questo film al cinema ho pianto al cinema,perché ha parlato della famiglia, delll’amicizia  e dei suoi sforzi. Insomma, questo film è vale la pena dare un'occhiata.

 

"...perché ha parlato..."  Puoi usare il presente indicativo perchè il film parla ancora adesso della famiglia, dell'amicizia e dei suoi sforzi. (Il film lo HAI GUARDATO NEL PASSATO, ma il film PARLA ANCORA OGGI NEL PRESENTE di queste cose)


Ricorda: parlare DI qualcosa. Parlare DELLA famiglia, parlare DELL'AMICIZIA, parlare DEI suoi sforzi


Poi è Invece un flim che non mi è piaciuto è “Night at The Museum II: Battle of the Smithsonian”; l' ho guardato con la una mia amica tre anni fa;


L'articolo "la" lo usi se vuoi parlare di una tua amica in particolare. Per esempio: "ho guardato il film con la mia amica Maria". Ma se parli di una tua amica in generale, senza dire il nome o averne parlato prima, devi usare l'articolo indeterminativo "una"


questo quel giorno pioveva, quindi abbiamo naconduto al ci siamo riparate dentro al cinema e l’abbiamo guardato dall'inizio alla fine ma non ho capito la trama; questo film è una commedia ma non è divertente.

 

Il participio passato di nascondere è NASCOSTO.


<em>Bravo (o brava) vai avanti cosi! :)</em>

<em>Ciao Ciao</em>

24 października 2012
mi sono piaciuto " Moonrise Kingdom "
24 października 2012
Chcesz robić postępy szybciej?
Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!