Uyuyamıyorum
Japonya'da bugünden itibaren 3 gün tatil başlıyor ama benim için tatil değil. 

insanlar tatildeyken ben çalışmalıyım, çok yazik.
Benim için Pazar akşamları en mutlu olduğum zamanlar çünkü ertesi gün bana tatil.
Şimdi Japonya'da saat 2 ama hala uyuyamıyorum.
ya da (bu saat oldu hala uyuyamıyorum)
Çalışırken uykum gelecek. 


Kolay gelsin, iyi çalışmalar ^^

Uyuyamıyorum　眠れない

Japonya'da bugünden itibaren 3 günlük tatil başlıyor olur ama benim için tatil değil.
İnsanlar genellikle adamlar tatildeyken olurken ben çalışmalıyım, çok yazık.
Benim için Pazar akşamları en mutluyum olduğum zamanlar çünkü gelecek ertesi gün bana tatilimdir.
Şimdi Japonya'da saat 2 da, ama bu saat oldu hala kadar uyuyamıyorum...... (burda, "bu saate göre uyumuyorum" mu demek istedin?)
Çalışırken uyukum gelecek.