Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Italy flagJoliet
Care label I've translated these washing instructions. Are they correct? WASH AT 30°C = 30℃で洗う DO NOT BLEACH = 漂白剤は使用しないでください IRON MAX 110°C = 110℃までの温度で鉄 DRY AT LOW TEMPERATURE = 低温で乾燥させます DO NOT DRY CLEAN = ドライクリーニング不可

Poprawki · 3

0

WASH AT 30°C = 30℃で洗う 

(normally...  「水温30℃以下」) ・・・洗濯機?or手洗い?

DO NOT BLEACH = 漂白剤は使用しないでください 

(or 漂白剤使用不可)

IRON MAX 110°C = アイロン 110℃まで


DRY AT LOW TEMPERATURE = 低温で乾燥すること
("When using drying machine"?>>「乾燥機使用の際は低温(に設定)」・・・?? ) 

 

DO NOT DRY CLEAN = ドライクリーニング不可

0
http://www.fujikyo.co.jp/kaigai.html This might be some help

Chcesz robić postępy szybciej?

Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś