Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Italy flagItaliana
Traduzione dall'inglese all'italiano There are two different types of synapitc plasticity. One of these, called long-term potentiation, strengthens the connections between neurons so that neurotransmission – the process by which signals pass from one nerve cell toanother – is more effective. Long-term potentiation is widely believed to underly learning and memory. The other form, called long-term depression, has the opposite effect – it makes connections weaker by reducing the efficacy of neurotransmission. Come tradurreste in italiano questo pezzo?

Poprawki · 2

0

Ci sono due tipi diversi di plasticità synapitc. Uno di questi, chiamato e potenziato a lungo termine, rafforza le connessioni tra i neuroni in modo che la neurotrasmissione aiuta il processo attraverso il quale passano i segnali da una cellula nervosa ed è più efficace. Il potenziamento a lungo termine è ampliamente creduto dell'apprendimento sottostante alla memoria. L'altra forma, chiamata depressione a lungo termine, ha l'effetto opposto e per le connessioni più deboli riducono l'efficacia della neurotrasmissione.

0
Tu abbozza la traduzione. Noi la si verifica e la si supporta (o meno) ;-) I don't know your source but it seems approximative (despite the choice of the verb "to strength", synaptic plasticity" is otherwise defined so that the two processes above are only two among those which characterize the neurotransmission and the synapse).

Chcesz robić postępy szybciej?

Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś