Claim
Dear Sirs,
I am writing to complain about a demurrage occurred with the truck number BDS000 / AM000
Unfortunately, a mistake with gross weight has been made on the shipping documents.
Due to this mistake there was a demurrage for 3 days from February, 24 to February, 26.
Our forwarder asks to pay the penalty for the demurrage100 Euro per a day. The total amount is 300 Euro.
To resolve this problem we would appreciate if you could cover these expenses.
Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Poprawki · 2
0
Claim
Dear Sirs,
I am writing to complain about a demurrage occurred with the truck number BDS000 / AM000
Unfortunately, a mistake with gross weight has been made on the shipping documents.
Due to this mistake there was a demurrage for 3 days from February, 24 to February, 26.
Our forwarder asks that you (adding "that you" clarifies who should pay for the demurrage - without this phrase, it could be mistaken that the forwarder wants to pay for the demurrage) to pay the penalty for the demurrage which is 100 Euro per a day. (When using the word per, no article is needed, i.e. per kilometer, per annum, not per a kilometer, etc) The total amount is 300 Euro.
To resolve this problem we would appreciate if you could cover these expenses.
Well done.
Chcesz robić postępy szybciej?
Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
