Search from various angielski teachers...
Irina
russian poem - elementary level?
Роберт Рождественский - поэт
Я в глазах твоих утону, можно?
Ведь в глазах твоих утонуть - счастье.
Подойду и скажу: "Здравствуй,
Я люблю тебя". Это сложно...
Нет, не сложно, а трудно
Очень трудно любить, веришь?
Подойду я к обрыву крутому
Стану падать, поймать успеешь?
Ну а если уеду - напишешь?
Я хочу быть с тобой долго
Очень долго…
Всю жизнь, понимаешь?
Я ответа боюсь, знаешь....
Ты ответь мне, но только молча,
Ты глазами ответь, любишь?
Если да, то тогда обещаю
Что ты самым счастливым будешь
Если нет, то тебя умоляю
Не кори своим взглядом ,
Не тяни своим взглядом в омут
Пусть другую ты любишь, ладно…
А меня хоть немного помнишь?
Я любить тебя буду, можно?
Даже если нельзя, буду!
И всегда я приду на помощь
Если будет тебе трудно!
9 maj 2013 12:30
Poprawki · 6
Владимир! Привет! Он (минимум один из них) не обидится)) мы ж не про нефть или газ. )))
13 maja 2013
Я люблю Россию с 16 лет))) хахаха. Тогда я впервые была за границей и во мне проснулся патриотизм) Никогда не мечтала уехать и жить\работать туда. Рада, что мы встречаемся на разных страницах. Предпочитаю людей, которые пишут интересные упражнения и не жалеют своего времени на исправления других. Поэтому рада вашим комментариям:-)
13 maja 2013
@ Сергей! Здравствуй! Что-то мы с тобой часто встречаемся на страницах Ирочки.
Боюсь, что ты мой соперник. Поэтому сейчас "положу тебя на лопатки". (Он с большой буквы в россии это либо бог, либо путен))))
"Он" (цитируешь меня) с большой буквы в России это либо Бог (всегда большая буква
God) , либо путен)))) - оставляю твой оригинал. Очень смешно! Владимир Путин!
Не обижайся, друг! Ирина все равно предпочитает англичан
и шведов ... Эх!
13 maja 2013
по ощущениям, как будто клубнику со сливками съела. Спасибо.
12 maja 2013
Он с большой буквы в россии это либо бог, либо путен))))
12 maja 2013
Pokaż więcej
Chcesz robić postępy szybciej?
Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!
Irina
Znajomość języków
angielski, włoski, rosyjski, hiszpański
Język do nauczenia się
włoski
Artykuły, które również mogą ci się spodobać

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
22 głosy poparcia · 3 Komentarze

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
53 głosy poparcia · 29 Komentarze

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 głosy poparcia · 6 Komentarze
Więcej artykułów
