Szukaj różnych nauczycieli angielski...
kongque2010
어제 무엇을 했습니까? 어제 큰 비가 내렸습니다. 저는 회자에서 일을 잘했습니다. 퇴근후에 저는 친구들과 성서를 공부했습니다. 공부한 후에 저는 집에 돌아갔겠습니다. 그렇지만 비는 아직 못 멈췄습니다.. 그래서 저는 친구에게 우산과 우화를 비리고 지하철로 탔습니다. 운수나쁘게 지하절은 고장이 일어나서 저는 늦게 집에 돌아갔습니다
22 maj 2013 05:35
Poprawki · 1
1

어제 무엇을 했습니까?

 

어제 큰 비가 내렸습니다. (or 비가 많이 내렸습니다.)
저는 회에서 일을 잘했습니다.
퇴근 후에 저는 친구들과 (함께 or 같이) 성서를 공부했습니다.
(성서를) 공부한 후에, 저는 집에 돌아가려고 갔겠습니다.
그렇지만 비는 아직 멈추지 않았습니다. (or 비가 아직도/여전히 내리고 있었습니다) 못 멈췄습니다..
그래서 저는 친구에게 우산과 우화를 리고(or 빌려서) 지하철 탔습니다.
(그러나) 운수 나쁘게, 지하철이절은 고장이 일어나서(or 지하철이 고장나서), 저는 늦게 집에(or 집으로) 돌아갔습니다.

 

우화(雨靴) : 비가 올 때 신는 장화(長靴)

우의(雨衣) : 바가 올 때 입는 옷

우산(雨傘)

24 maja 2013
Chcesz robić postępy szybciej?
Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!