arabic letter , plz correct it
شكرا جزيلا للبريد الخاص بك أدناه
يمكن الانتهاء من استمارة الطلب لدينا في المرفق.
اسمحوا لنا أن نعرف أكثر شركتك في المبيدات الحشرية.
many thanks for your below mail
can you finish our application form in the attachment.
let us know more your company in pesticide.
plz help me to correct arabic.
thanks
Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Poprawki · 3
0
شكرا جزيلا لبريدك أدناه
هل يمكنك ملئ استمارة الطلب الموجودة في المرفق.
اسمحوا لنا أن نعرف أكثر عن شركتك الخاصة بالمبيدات الحشرية.
0
well, "can you finish our application form in the attachement " is a request, and in arabic we express it like that :
لطفا، هلا أنهيت تعمير الإستمارة في الملف المرفق للبريد.
then, the last phrase :
دعونا نتعرف أكثر على شركتكم المختصة في المبيدات الحشرية.
Chcesz robić postępy szybciej?
Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
