Search from various angielski teachers...
Hazuki
한국와일본 문화차이
문화 차이는 여러가지 있지만, 내 생각에는 연애문화는 크게 차이가 있는것 같아.
한국에서 남자가 여자친구생기면 공주님처럼 모셔준다는 소문을 들었는데,
처음에는 농담인줄 알았지...
근데 진짜였어..ㅋ
제일 충격적이었던일은 친구들이랑 식사하고있을때
남자친구도 아닌 친구가 날 위해서 음식을 작게 잘라준것...
진짜 놀랐어..
눈치가 빠르다고 해야되나..?
그래서 한국남자는 알본여자한데 인기가 많은구나ㅋ
그리고 아무리 심하게 꼬장 부려도 귀엽다고 해주는 것..
그래서 난 한국에서 내가 예쁘다고 착각했지ㅋㅋ
일본에서는 절대 안해준다..
좋아한다는 말도 제대로 못해!ㅋ
그건 자기 여자친구가 싫어서 하는것이 아니라 부끄러워서 못하는건데..
가끔 이런것이 싸움의 원인이 된다ㅜ
17 lip 2013 15:35
Poprawki · 4
1
한국와일본 문화차이
한국과일본 문화차이
문화 차이는 여러가지 있지만, 내 생각에는 연애문화는 크게 차이가 있는것 같아.
문화 차이는 여러가지가 있지만, 내 생각에는 연애문화는 크게 차이가 있는것 같아.
한국에서 남자가 여자친구생기면 공주님처럼 모셔준다는 소문을 들었는데,
처음에는 농담인줄 알았지...
근데 진짜였어..ㅋ
제일 충격적이었던일은 친구들이랑 식사하고있을때
남자친구도 아닌 친구가 날 위해서 음식을 작게 잘라준것...
진짜 놀랐어..
눈치가 빠르다고 해야되나..?
그래서 한국남자는 일본여자한데 인기가 많은구나ㅋ
그래서 한국남자는 일본여자한테 or 에게 인기가 많구나 or 많은 것 이구나ㅋ
그리고 아무리 심하게 꼬장 부려도 귀엽다고 해주는 것..
그래서 난 한국에서 내가 예쁘다고 착각했지ㅋㅋ
일본에서는 절대 안해준다..
좋아한다는 말도 제대로 못해!ㅋ
그건 자기 여자친구가 싫어서 하는것이 아니라 부끄러워서 못하는건데..
가끔 이런것이 싸움의 원인이 된다ㅜ
한국어를 정말 잘하시네요. 혹시 한국어를 전공하셨는지... ^^
전달하려는 내용이 다 이해가 되구요. 몇 군데 수정하면 더 자연스러워 질 것 같네요.
제 주변 친구들을 봐도 여자친구한테 공주님대접까지는 아니더라도 잘해주는게 보통인거 같네요
물론 간혹 공주님처럼 모시는 애들도 있어요 ㅋ
17 lipca 2013
どーゆー意味?(笑)
19 lipca 2013
腹黒 男 だからそうです
18 lipca 2013
Chcesz robić postępy szybciej?
Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!
Hazuki
Znajomość języków
angielski, japoński, koreański
Język do nauczenia się
angielski, koreański
Artykuły, które również mogą ci się spodobać

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
10 głosy poparcia · 7 Komentarze

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
12 głosy poparcia · 9 Komentarze

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
9 głosy poparcia · 2 Komentarze
Więcej artykułów