Poprawki · 2
Прошлым летом специальный жарко.
Прошлым летом специальный жарко. Урожай был Солнце греться кокс. Реку Рыбы в соусах, потому что реку, воды нет. У меня есть вкус барбекю. Я и барбекю различие состоит в Том, что я не отвяжутся перец и укроп
-------------
Please if don't know how express you thoughts and find an appropriate word in Russian, make a note in English beside them at least. Because it is really difficult to understand what you were going to say :)
--------------
I will try:
Прошлым летом специальный жарко.
Прошлым летом было очень жарко (very hot).
Урожай был Солнце греться кокс.
Солнце практически сожгло и испепелило весь урожай. (The sun has almost burnt the whole harvest.) NOTE: My English is not perfect!
Реку Рыбы в соусах, потому что реку, воды нет.
Много рыбы погибло в реках пересохших от засухи. (A lot of fish have died because of the heat...)
У меня есть вкус барбекю. Я и барбекю различие сюостоит в Том, что я не отвяжутся перец и укроп
Я сама практически изжарилась на этом пекле и превратислась в блюдо из жаренного мяса. Только без преправ и специй. (I almost broiled mylself and turned in a meat course. The different is no seasoning on me.)
Прошлым летом специальный жарко.
Прошлым летом было очень жарко
Урожай был Солнце греться кокс- what are you trying to say here? you basically said "harvest was Sun to warm coke"
Реку Рыбы в соусах, потому что реку, воды нет- i dont get it either. "River fish in sauce, because there is no water in the river?"
У меня есть вкус барбекю- "I have a taste barbecue" maybe you meant
Я люблю вкус барбекю which means i love barbecue's taste
Я и барбекю различие состоит в Том, что я не отвяжутся перец и укроп- the difference between me and the barbecue is that i dont separate pepper and dill
sorry for not helping much
Chcesz robić postępy szybciej?
Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
