Poprawki · 4
ファイナルファンタジー14
最近僕は友達を訪ねました。
僕の友達は僕に新しいゲームを見せました。(We say: 友達は僕に新しいゲームを見せてくれました。)
ファイナルファンタジーと呼ばれます。We say: ファイナルファンタジーというゲームです。)
このゲームを遊んでいますか。(or: このゲームを知っていますか?/ このゲームをしたことがありますか?)
これまで (or: ここまで)、このゲームは楽しいです。
楽しくいであり続けるといいです。(more natural: ずっと楽しいといいな。)
Good job! I made some suggestions to make your sentences a bit more natural in Japanese. I hope this was helpful. Please enjoy studying Japanese.
ファイナルファンタジー14
最近僕は友達を訪ねました。
僕の友達は僕に新しいゲームを見せました。(We say: 友達は僕に新しいゲームを見せてくれました。)
ファイナルファンタジーと呼ばれます。We say: ファイナルファンタジーというゲームです。)
このゲームを遊んでいますか。(or: このゲームを知っていますか?/ このゲームをしたことがありますか?)
これまで (or: ここまで)、このゲームは楽しいです。
楽しくいであり続けるといいです。(more natural: ずっと楽しいといいな。)
Good job! I made some suggestions to make your sentences a bit more natural in Japanese. I hope this was helpful. Please enjoy studying Japanese.
Chcesz robić postępy szybciej?
Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
