Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Andy Chan
很麻烦! 我学习了中国6个月了。最初学习中文的乐趣。但是为什么现在这么难记的汉字?记得1个汉字,然后忘记1个汉字。 怎么你们都学这么多的汉字在小学。我更喜欢拼音。 不过也许我早就泄劲了呵呵。不能学习,如果不断地说“太难太难”。后来我继续学习多的中文。 Sorry, I just wanted to vent a bit. The early phases of learning chinese was fun. But after a while, say about a 6 months-ish. it has gotten to the point where all I'm doing is trying to remember more and more chinese characters. I know it is necessary, but it just feels so tedious. Especially, when reading a wall of text in chinese; all of the lines and characters start blending in together and it gets hard differentiating them apart. 慢慢学 is a phrase in Chinese that I should probably follow.. I guess I'll just take a short break for today. /end rant

Poprawki · 24

1

学习中文很麻烦!

我学习了中国中文6个月了。最初学习中文的乐很有趣。但是为什么现在汉字这么难记呢的汉字?记得住了这1个汉字,然后又忘记那1个汉字。 怎么,你们在小学的时候都学这么多的汉字?在小学。我更喜欢拼音。 不过也许我早就泄劲了呵呵。不能学习,如果不是不断地对自己说“太不难太不难”,也许我早就泄气了吧,呵呵。后来又我继续学习更多的中文。

(PS:我不是很理解你这句话的意思(如果不断地说“太难太难”)我理解为:如果不是不断地对自己说“不难不难”这是为自己打气加油的意思。你是想表达这个意思吗?)


Sorry, I just wanted to vent a bit. The early phases of learning chinese was fun. But after a while, say about a 6 months-ish. it has gotten to the point where all I'm doing is trying to remember more and more chinese characters. I know it is necessary, but it just feels so tedious. Especially, when reading a wall of text in chinese; all of the lines and characters start blending in together and it gets hard differentiating them apart.

慢慢学 is a phrase in Chinese that I should probably follow.. I guess I'll just take a short break for today.

/end rant

1

很麻烦!

我学习了中国 中文6个月了。最初学习中文的乐趣 很有趣。 ,但是为什么现在有这么难记的汉字?记得1个汉字,然后忘记1个汉字。 怎么你们在小学都学这么多的汉字在小学。 ?我更喜欢拼音。 ,不过也许我早就泄劲儿(气)了,呵呵。 !不能学习, 如果不断地说“太难太难”。 ,就不能学习。以后来我会继续学习更多的中文。


Sorry, I just wanted to vent a bit. The early phases of learning chinese was fun. But after a while, say about a 6 months-ish. it has gotten to the point where all I'm doing is trying to remember more and more chinese characters. I know it is necessary, but it just feels so tedious. Especially, when reading a wall of text in chinese; all of the lines and characters start blending in together and it gets hard differentiating them apart.

慢慢学 is a phrase in Chinese that I should probably follow.. I guess I'll just take a short break for today.

/end rant

1

很麻烦!

我学习了中文国6个月了。最初学习中文是的乐趣。但是现在为什么有这么多难记的汉字?记住得1一个汉字,然后又忘记1一个汉字。 怎么你们都学这么多的汉字在小学。在小学,你们怎么能学到那么多的汉字?/你们怎么能学到那么多的汉字在小学?我更喜欢拼音。 不过不能学习,如果不断地说“太难太难”,也许我早就泄劲了呵呵,什么也学不到。于是,后来我又继续学习更多的中文。


Sorry, I just wanted to vent a bit. The early phases of learning chinese was fun. But after a while, say about a 6 months-ish. it has gotten to the point where all I'm doing is trying to remember more and more chinese characters. I know it is necessary, but it just feels so tedious. Especially, when reading a wall of text in chinese; all of the lines and characters start blending in together and it gets hard differentiating them apart.

慢慢学 is a phrase in Chinese that I should probably follow.. I guess I'll just take a short break for today.

/end rant

1

很麻烦!

我学习了中国文6个月了。最初学习中文的很有乐趣,但是为什么现在这么难记的汉字呢?记住得1个汉字,然后忘记1个汉字。 怎么你们在小学都学这么多的汉字在小学?我更喜欢拼音, 不过也许我早就泄气劲了吧,呵呵。不能学习,如果不断地说“太难太难”,就不能学习了。今后来我继续学习更多的汉字中文。


Sorry, I just wanted to vent a bit. The early phases of learning chinese was fun. But after a while, say about a 6 months-ish. it has gotten to the point where all I'm doing is trying to remember more and more chinese characters. I know it is necessary, but it just feels so tedious. Especially, when reading a wall of text in chinese; all of the lines and characters start blending in together and it gets hard differentiating them apart.

慢慢学 is a phrase in Chinese that I should probably follow.. I guess I'll just take a short break for today.

/end rant

 

Maybe it's a litte difficult for you to remember chinese characters, just like I have to remember so many english words.Surely you can handle it.

1

很麻烦!

我学习了中国中文/汉语/中国话6个月了。最初学习中文的乐趣。但是为什么现在这么难记的汉字?记得1个汉字,然后忘记1个汉字。 怎么你们都学这么多的汉字在小学。我更喜欢拼音。 不过也许我早就泄劲了呵呵。不能学习,如果不断地说“太难太难”。后来我继续学习多的中文。


Sorry, I just wanted to vent a bit. The early phases of learning chinese was fun. But after a while, say about a 6 months-ish. it has gotten to the point where all I'm doing is trying to remember more and more chinese characters. I know it is necessary, but it just feels so tedious. Especially, when reading a wall of text in chinese; all of the lines and characters start blending in together and it gets hard differentiating them apart.

慢慢学 is a phrase in Chinese that I should probably follow.. I guess I'll just take a short break for today.

/end rant

 

Maybe you should find other intersting ways to learn Chinese, e.g. like watching chinese movie and listening  chinese music. 

Chcesz robić postępy szybciej?

Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś