please help to understand some phrases of "Unforgiven"
How can you say in another words this column:
With time the child draws in,
This whipping boy done wrong,
Deprived of all his thoughts,
The young man struggles on and on he's known,
A vow unto his own,
That never from this day,
His will they'll take away
Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Poprawki · 1
0
It's a difficult one but let me try.
In time, the child grows
Weeping for things done wrong
Deprived of all his thoughts
He struggled as a young man
On and on, on his own,
A vow to himself
that never from this day,
Will his “will” be taken away.
I'm not quite sure about the message you want to impart. I just assumed some of the replacement words.
Chcesz robić postępy szybciej?
Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
