Een vraag
Hallo,
in mijn profiel schreef ik:
Ik wil graag met Nederlanders, die Duits leren, of met anderstalige, die Nederlands leren, tijdingen wisselen of skypen.
Is dat juist?
Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Poprawki · 9
0
Te treści naruszają Wytyczne dot. Społeczności.
0
Bedankt!
0
So you mean "to exchange messages"? The literal translation would be "berichten uitwisselen", but this phrase is hardly ever used.
This would be my translation of the last part: "...die Nederlands leren, mailen of skypen."
0
Letterlijk Nederlands: Berichten uitwisselen.
Mailtjes sturen is beter denk ik. Dan is duidelijk dat je via de computer bedoelt.
0
Ik bedoelde, wat italki in het Engels „messages“ noemt.
Chcesz robić postępy szybciej?
Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
