Poprawki · 1
Corrections in red. Stylistics in blue.
Dialogue
- Hello. How are you?
- Hello. I'm fine, thanks! And you?
- Thank you, very well! Your name is George, isn't it?] [1] [2]
- Yes. What is your name? [What's your name?] [2]
- Alice. Pleased to meet you.
- Glad to meet you too! You look well. [3]
- Thank you very much! Where are you from?
- I'm from Alabama. And you?
- I'm from Russia. What do you do?
- I am an animal groomer at the zoo. [pet store]. I groom cats and dogs. And you ? [4]
- And I'm studying, and came here for a conference. Oh, how interesting! Do you like your job? Which are there more of? Dogs or cats? And do you shear sheep?
- No, dogs and cats only. Yes, it's interesting. Yes, I like it. Alice, what to you do for a living?
- I 'm a journalist. And still learning English. Sorry, it take me so long to answer you. Because you have to translate. Do you have pets?
- Oh , do not [don't] [2]worry ! I am glad that we can communicate! Yes, I have a turtle and crocodile at home.
- Cool! I have to go . It was very nice meeting you. See you soon!
- I hope we'll meet again.
[1] You cannot say both "Is your name George?" and also use a tag question, "isn't it". So you change the question "Is your name George" to the positive, "Your name is George".
[2] Without the contractions, the dialogue sounds too formal.
[3] "well" refers to an appearance of good health. "good" refers to the person's beauty or handsomeness, which probably isn't want most people say in their very first conversation.
[4] dogs and cats wouldn't be exhibited in a zoo. Perhaps you meant a "pet store", where dogs and cats are sold. On the other hand, sheep aren't sold in pet stores!
Do not leave a space between a word and punctuation marks. Correct: What do you do? Incorrect: What do you do ?
I enjoyed reading your dialogue. Thanks!
Chcesz robić postępy szybciej?
Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
