なぜ、がいこくごをべんきょするのでしょう。

なぜ、がいこくごをべんきょするのでしょう。
ドイツごのクラスで、この(or こんな)はなしをよみました。 

わたしはほんやゃくします。 (I would say:ほんやくしてみます。(wothout わたしは))

むかし、しろねこがいました。
かれはいいました。す：「おなかがすいた。ねずみをたべたい。」

かべにのあながありました(or あいていました)。
そこに,は(、)ねずみがいました。
しろねこはいいました。す:　”「にゃあ、にゃあ、ねずみーちゃんはどこですか？」”
ねずみはちてきです。
かんがえました。す:“ 「かべのあなをでると、ねこはわたしをたべます。」(or「かべのあなからでれば、ねこはわたしをたべるでしょう/ たべるだろう。」) 
くろねこがきてますと  しろねこにききました。いいます：
「なぜ、かべのあなのまえでまっているのですか。」

しろねこは「おなかがすいた。、ねずみをたべたい。(おなかがすいてねずみをたべたいからです。)」”とこたえましたす。
くろねこがはいいましたす: "「それはかんたんです。」”
かれはかべのあなのちかくにいきましたす(or かべのあなにちかづきました)。 
そして「ワンワン」”といいましたす。
にほんのいぬは「わんわん」となきいいます。
ねずみはかんがえましたす: ”「いぬがきて、しろねこはにげただろう/ いなくなっただろうがでました"」。
ねずみはかべのあなからをでましたす。 (or でてきました)

くろねこは(/が)ねずみをたべましたす。
しろねこはいいました。す：
「どのようにして(or どうして/どうやって)ねずみをたべたのですか? (or たべることができたのですか)

そして、なぜ (/どうして)わたしはねずみをたべることができなっかったのですか”？ 」
くろねこはこたえました。

「(わたしが)がいこくごをべんきょうしているからでます。」

Great job! I use "the past tense" because it sounds natural to ME but I think "the present tense" is also correct. I hope this was helpful.