茶店在布里斯班
我们上晚在茶店里上课了。 我们的老师的名字是廖老师。我喝了很多茶!
Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Poprawki · 8
1
茶店在布里斯班的茶店
我们上昨晚在茶店里上课了。 我们的老师的名字是廖老师。我喝了很多茶!
0
茶店不准确,用茶馆,茶楼比较好。
老师的名字,不能说X老师啦,名字就是名字,不用加上称谓或头衔之类的。
可以说:我们的老师是廖老师,或是:我们老师的名字是廖XX。
0
布里斯班的茶馆
0
在布里斯班的茶藝館
昨晚我們在茶藝館上課,廖老師陪我們品茗,我喝了不少茶!
正名 :
若指的是專供人們泡茶品茗的店鋪
傳統用詞 並無 "茶店"
我們稱之為 "茶館 / 茶肆 / 茶樓 / 茗鋪"
在台灣 以上名詞均不用
我們稱為 "茶藝館"
日語裡有 "喫茶店 きっさてん"
但並非 "茶館" 或 "茶藝館"
0
布里斯班的茶店
我们晚上在茶店里上课了。老师姓廖。我喝了很多茶!
Chcesz robić postępy szybciej?
Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
