Hacerse, llegar a ser, volverse y quedarse

En mí juventud me juntaba con dos chicos, Paul y Joe. Hacía años que no los veía, pero ayer, por casualidad, me encontré con Paul. Le pregunté a él sobre su vida y me dijo que antes era cientifico y que ahora se ha hecho médico. Recordé que era un chico muy listo, que siempre sacaba buenas notas y que sabíamos que llegaría a ser diputado o a tener un puesto de trabajo importante.

No quería que me preguntara por mí vida y para evitarlo le pregunté por Joe. ''¿Qué es de Joe?. Hace mucho que no lo veo. ¿Qué será de él?''. Me contestó que hace años tuvo un accidente y como consecuencia de que se quedó cojo. Antes del accidente Joe era muy simpático y después se volvió muy violento. ¿Y qué le pasó?, le pregunté. "Con mis conocimientos de ser científico y médico le operé", me explicó. "Quería ayudarle a crecer otra pierna, fue un experimento. Habría sido un avance médico , si nos lo hubiera salido como lo habíamos planeado. Se quedó con tres piernes y al verlas se puso a llorar; luego se enfadó con nosotros". ¿Y ahora, cómo está?, le pregunté. Ahora , es el velocista más rápido del mundo y se ha hecho muy rico y famoso, pero lo malo es que con los zapatos es que no le dejan comprarse los tres que necesita y siempre le sobra uno.

___

Great and fun, Plsdeluno!

En España para ser diputado no hay que sacar buenas notas, basta con saber robar.

Hacerse, llegar a ser, volverse y quedarse

En mi juventud me juntaba con dos chicos, Paul y Joe. Hacía años que no los veía pero ayer por casualidad me encontré con Paul. Le pregunté a él (le= a él) sobre su vida, me dijo que antes era científico y ahora se había ("había" me suena mejor porque estás narrando la historia) hecho médico. Recordé que era un chico muy listo, que siempre sacaba buenas notas y que sabíamos que llegaría a ser diputado o a tener un puesto de trabajo importante. No quería que me preguntara de mí vida y para evitarlo le pregunté de por Joe. ''¿Qué es de Joe?. Hace mucho que no lo veo. ¿Qué será de él?''. Me contestó que hace años tuvo un accidente con la consecuencia de que/por lo que se quedó cojo. Antes del accidente Joe había sido muy simpático y después se volvió muy violento ¿Y qué le pasó? le pregunté. Con mis conocimientos de ser científico y médico le operé, me explicó. Quería ayudarle a crecer/a desarrollar otra pierna, fue un experimento, lo habría sido un avance médico, si nos lo hubiera salido como lo habíamos planeado. Se quedó con tres piernas y al verlas se puso a llorar. Luego se enfadó con nosotros, ¿Y ahora, cómo está?, le pregunté. Ahora, ha llegado a ser el velocista más rápido del mundo, se ha hecho muy rico y famoso, pero lo malo es que con los zapatos, no le dejan comprarse los tres que requiere y siempre le sobra uno.

Buen trabajo plsdeluno. Pobre Joe, no sé si fue peor el remedio que la enfermedad :)

Hacerse, llegar a ser, volverse y quedarse

En mí juventud me juntaba reunía con dos chicos, Paul y Joe. Hacía años que no los veía pero ayer por casualidad me encontré con Paul. Le pregunté a él ( it understand about who are you talking) sobre su vida, me dijo que antes era científico y ahora se había hecho médico, Recordé que era un chico muy listo, que siempre sacaba buenas notas y que sabíamos que llegaría ser diputado o a tener un puesto de trabajo importante. No quería que me preguntara acerca de mí vida y para evitarlo le pregunté sobre de Joe. ''¿Qué es de Joe?. Hace mucho que no lo veo. ¿Qué será de él?''. Me contestó que hace años tuvo un accidente con la y como consecuencia de que se quedó cojo. Antes del accidente Joe había sido( it's sound more natural "era") muy simpático y pero (it's better this)después se volvió muy violento. ¿Y qué le pasó?, le pregunté?. Con mis conocimientos de ser científico y médico le operé, me explicó. Quería ayudarle a crecer otra pierna, fue un experimento, lo habría sido un avance médico, si nos lo hubiera salido como lo habíamos planeado. Se quedó con las tres piernas, al verlas se puso a llorar, luego se enfadó con nosotros. ¿Y ahora, cómo está?, le pregunté. Ahora, ha llegado a ser el velocista corredor más rápido del mundo, se ha hecho muy rico y famoso, pero tiene un problema lo malo es que con los zapatos, no le dejan comprarse los tres que requiere y siempre le sobra uno.

Buen trabajo.

Hacerse, llegar a ser, volverse y quedarse
En mí juventud me juntaba con dos chicos, Paul y Joe. Hacía años que no los veía pero ayer por casualidad me encontré con Paul. Le pregunté (a él) sobre su vida, me dijo que antes era científico y ahora se ha había hecho médico. Recordé que era un chico muy listo, que siempre sacaba buenas notas y que sabíamos que llegaría ser diputado o tener un puesto de trabajo importante. No quería que me preguntara de acerca de mí vida y para evitarlo le pregunté de por/acerca de Joe. ''¿Qué es de Joe?. Hace mucho que no lo veo. ¿Qué será de él?''. Me contestó que hace (unos) años tuvo un accidente con la consecuencia de que le dejó quedó cojo. Antes del accidente Joe había sido era muy simpático y (o: "pero") después se volvió muy violento. "¿Y qué le pasó?", le pregunté?. "Con mis conocimientos de ser científico y médico le operé" me explicó. "Quería ayudarle a crecer conseguir que le creciera otra pierna, fue un experimento, lo habría sido un (gran) avance médico, si nos lo hubiera salido como lo habíamos planeado. Se quedó con tres piernes, al verlas se puso a llorar y luego se enfadó con nosotros, "¿Y ahora, cómo está?", le pregunté. "Ahora, ha llegado a ser* el velocista ("corredor" diria yo) más rápido del mundo, se ha hecho muy rico y famoso, pero lo malo es que con los zapatos, no le dejan comprárse los tres que requiere necesita y siempre le sobra uno". (o "y siempre acaba sobrándole uno" por darle más enfasis)

* Yo diría "Ahora es el...".

¡Te han faltado los signos de puntuación! Que por cierto en español a veces son guiones para conversaciones. Podías haber utilizado estilo indirecto también "Le pregunté que como estaba ahora" en lugar de "¿como está? le pregunté". Los verbos en los que querías hacer hincapié los has usado muy bien. ¡Un saludo!

Hola se nota que utilizas un léxico muy coloquial, es agradable, si lo haces de esta forma sería para el Español de Colombia una manera informal de dialogar y comentar.  Si es así lo haces muy bien. A eso si con buen sentido del humor. Lo amarillo son faltas de coherencia y cohesión.

Hacerse, llegar a ser, volverse y quedarse

En mí juventud me juntaba con dos chicos, Paul y Joe. Hacía años que no los veía pero ayer por casualidad me encontré con Paul. Le pregunté a él sobre su vida, me dijo que antes era cientifico y ahora se ha hecho médico, Recordé que era un chico muy listo, que siempre sacaba buenas notas y que sabíamos que llegaría ser diputado o tener un puesto de trabajo importante. No quería que me preguntara de mí vida y para evitarlo le pregunté de Joe. ''¿Qué es de Joe?. Hace mucho que no lo veo. ¿Qué será de él?''. Me contestó que hace años tuvo un accidente con la consecuencia de que se quedó cojo. Antes del accidente Joe había sido muy simpático y después se volvió muy violento ¿Y qué le pasó, le pregunté?. Con mis conocimientos de ser científico y médico le operó me explicó. Quería ayudarle a crecer otra pierna, fue un experimento, lo habría sido un avance médico, si nos lo hubiera salido como lo habíamos planeado. Se quedó con tres piernes, al verlas se puso a llorar luego se enfadó con nosotros, ¿Y ahora, cómo está?, le pregunté. Ahora, ha llegado a ser el velocista más rápido del mundo, se ha hecho muy rico y famoso, pero lo malo es que con los zapatos, no le dejan comprárse los tres que requiere y siempre le sobra uno.