Karlovačka， 再见！

     四年前的今天,我来到这个在塞尔维亚家喻户晓的学校----Karlovačka。 那时候我曾想接下来的四年不会过得太快，四年还是蛮长的时间。我错了，离别来得太快。敦亚同学说她有一种：星期一又要去上课的感觉。我也有同感，虽然我知道以后再也不会跟他们一起坐在这个教室，一起逗老师笑（Karlovačka最大的特色就是老师们和同学们之间非同寻常的关系：他们不只是我们的老师，同时也是我们的好朋友。）

    有人曾说过：“在学校，最尴尬的就是第一次和同学们说你好，而最后一次却要说再见。” 真的是这样的，我们今天很舍不得说再见。 因为没有人能保证毕业聚会之后我们会不会再见面，尤其是打算在国外读大学的我。

    Karlovačka是我们每个人的归宿。据说，曾经在这里读书的人，连去世了之后他们的灵魂还是会回到这里。（其实总是觉得25号文学教室晚上很异常。。。）我一年回国一次，一定要趁回国的机会去看看这个又神秘又给予我无限的快乐的地方。

    哎~从来没写过日记，突然觉得这一次很值得写一篇，可是写这个时却热泪盈眶，我承认自己太留恋这里。刚刚从学校回家，心里很不是滋味。多么想有一台时光机再次回到2010年。。。
    很多同学会在塞尔维亚继续读书，有的去美国，我去中国。好的是我现在离中国越来越近 嘿嘿~

    本来想写一篇很长的日记，现在脑子一片空。从现在开始我们进入了大人的世界，社会很残酷，不过只要我们保持微笑，保持对未来的希望，保持我们的Karlovačka心，我们就不会迷失方向。
    五年之后我们一起回到这里，唱着我们的校歌：
    “人们相遇相爱然后离开，最后每个人都会一个人过，
    但我们是Karlovačka学生，回忆会把我们带到这里
    因为我们相遇相爱但不离开，最后没有人会一个人过。”

“..Ljudi se sastaju,vole i rastaju,i na kraju svak je opet sam,
Ali mi smo Karlovački đaci,uspomene vraćaju nas tu
I mi se sastajemo,volimo ne rastajemo i na kraju niko nije sam.."

Karlovačka， 再见！

四年前的今天，我来到Karlovačka，这个所在塞尔维亚家喻户晓的学校----Karlovačka. 那时候我想过，接下来的四年不会过得太快，（这还是蛮长的时间）是一段漫长的时间。我错了，离别来得（太）如此之快。敦亚同学说她有一种星期一又要去上课的感觉/这儿的表达有些模糊/。我也有同感，虽然知道以后再也不会跟他们一起坐在这个教室，一起逗老师笑（恩，Karlovačka最大的特色就是，老师们和同学们之间（融洽）的关系，他们不只是我们的老师，同时也是好朋友[老师不仅是老师，更是学生的朋友]。）。有人曾说过：“在学校，最尴尬的就是第一次和同学们说你好，和最后一次说再见。”/有人曾说，在学校，第一次和同学们说“你好”，和最后一次说”再见“，是最尴尬的时候/ 真的是这样的，今天我们很舍不得说再见 因为没有人能保证毕业聚会之后我们还会不会再见面，尤其是打算在国外读大学的我。Karlovačka是我们每个人的归宿。据传说，曾经在这里读书的人，去世了之后他们的灵魂还是会回到这里。（其实，我总是觉得25号晚上文学教老师很异常。。。）我每年回国一次，想着一定要趁回国的机会，去看看这个又神秘又给予我无限的快乐的地方。 

哎~从来没写过日记，突然觉得这一次很值得写一篇，可是写这个却热泪盈眶，我承认太留恋这里。刚刚从学校回家了，心里很不是滋味。多么想有一台时光机再次回到2010年。。。
很多同学仍留在塞尔维亚继续读书，有的去美国，我去中国。好的是在我现在离中国越来越近 嘿嘿~

本来想写一篇很长的日记，可现在脑子一片空白。。从现在开始我们进入大人的世界了，社会很残忍，不过只要我们保持微笑，保持对未来的希望，保持我们的Karlovačka心精神，我们就不会迷失方向。 

五年之后我们一起回到这里，唱着我们的校歌：
“。。人们相遇相爱然后离开，最后每个人都会一个人过，
但我们是Karlovačka学生，回忆会把我们带到这里
因为我们相遇相爱但不离开，最后没有人会一个人过。。”

“..Ljudi se sastaju,vole i rastaju,i na kraju svak je opet sam,
Ali mi smo Karlovački đaci,uspomene vraćaju nas tu
I mi se sastajemo,volimo ne rastajemo i na kraju niko nije sam.."

非常好的日记。你们校歌好伤感，积极的伤感