Poprawki · 5
Español en mi trabajo
Hola a todos. Hay muchas personas quienes hablan español en mi trabajo, pero son de paises diferentes y tienen accentos y "slang" de Colombia, Puerto Rico, Cuba, El Salvador y mas. Es importante cuando se aprende (when one learns?) español. Viven en Florida, así que su (their?) español es de America Latina Estoy tratando de aprender.
Muchisimas Gracias por ayudar.
Buenas noches
*Hablo español como una segunda idioma, así una otra opinión estaría bien también, pero pienso que es corecto para la más parte. ¡Bien hecho! In parentheses are phrases that I thought you may have wanted translated to be like that, though I wasn't completely sure.
Espanol en mi trabaho (trabajo)
Hola (a) todos. Hay muchas personas (que) hablan espanol en mi trabaho (trabajo), pero estas (son) de paises diferentes y tienen accentos y "slang" de Colombia, Puerto Rico, Cuba, El Salvador y mas. Que es (lo) importante cuando aprender (se aprende) Espanol. Viven en Florida asi que Espanol de America Latina estoy tratando aprender. (estoy tratando de aprender el español de america latina)
Muchisimas Gracias por ayudar (ayudarme).
Buenas noches
Español en mi trabaho
¡Hola todos! Hay muchas personas hablan espanol en mi trabaho, pero estan son de paises diferentes y tienen accentos y "slang" de Colombia, Puerto Rico, Cuba, El Salvador y mas. Que es esto es importante cuando se quiere aprender Espanol.
Viveno en Florida asi que el Español de America Latina es el que estoy tratando aprender.
Muchisimas Gracias por ayudar.
Buenas noches
¡buen trabajo! suerte con tus estudios :)
Español en mi trabajo
Hola a todos. Hay muchas personas que hablan español en mi trabajo, pero son de países diferentes y tienen acento y "slang" de Colombia, Puerto Rico, Cuba, El Salvador y más. Esto es importante cuando se aprende español. Viven en Florida, así que estoy tratando de aprender espanol de América Latina.
Muchísimas gracias por ayudar.
Buenas noches.
Chcesz robić postępy szybciej?
Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
