Я Вас любил
Я Вас любил. Любовь ещё, быть может,
В душе моей угасла не совсем.
Но пусть она Вас больше не тревожит:
Я не хочу печалить Вас ничем.
Я Вас любил безмолвно, безнадежно,
То робостью, то ревностью томим.
Я Вас любил так искренно, так нежно,
Как дай Вам Бог любимой быть другим.
دوستت داشتم و عشق هنوز ناممکن نیست،
هنوز آتس عشق به تمامی در قلبم خاموش نشده است،
امّا بگذار این عشق دیگر تو را نیازارد ؛
نمی خواهم به هیچ گونه اندوهگینت کنم،
نومبدانه و در سکوت دوستت داشتم،
گاه بیمناک و گاه در حسدی جانفرسا،
چنان صمیمانه و زیبا دوستت داشتم،
که خدا کند کس دیگری هم باشد که اینچنین دوستت بدارد
Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Poprawki · 3
0
Пушкин - прекрасен!
0
спасибо большое за ваши слова.
конечно, я люблю яблоки.
все проблемы Вселенной пришел с неба яблоко.
Теперь мы были в небе, если наш отец не пойти поесть яблок в Бога Небесного! ....
.....
0
Это яблоко для любимой? Или библейский запретный плод?
Chcesz robić postępy szybciej?
Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
