Szukaj różnych nauczycieli angielski...
United Kingdom flagJulia
My 2nd Notebook Entry : 저요 여러분 안녕하세요! 저는 줄리아 입니다. 저는 영국에서 온 15살 고등학생이에요. 저의 취미는 음악 듣는 거에요. 지리교육학은 제가 제일 좋아하는 과목입니다. 제가 제일 좋아하는 음식은 고기입니다. 친구 합시다!! ^_^ Translation : Hello everyone! My name is Julia. I am I'm a 15 year old student from the United Kingdom. My hobby is listening to music. Geography is my favourite subject. My favourite food is Steak. Let's be friends!! ^_^ (Don't know if it's 100% accurate)

Poprawki · 7

1

My 2nd Notebook Entry : 저의 두 번째 Notebook Entry

여러분 안녕하세요! 저는 줄리아 입니다. 저는 영국에서 온 15살 고등학생이에요. 저의 취미는 음악 듣는 거에요. 지리교육학은 제가 제일 좋아하는 과목입니다. (제가) 제일/가장 좋아하는 음식은 고기("고기" is meat so I would say 스테이크)입니다. (As you may know, you don't have to keep using "저" or "제가" unlike English.
친구 합시다!! ^_^

Translation : Hello everyone! My name is Julia. I am I'm a 15 year old student from the United Kingdom. My hobby is listening to music. Geography is my favourite subject. My favourite food is Steak.
Let's be friends!! ^_^

(Don't know if it's 100% accurate) Maybe not 100% but very very accurate.

1

여러분 안녕하세요! 저는 줄리아 입니다. 저는 영국에서 온 15살 고등학생이에요. 저의 취미는 음악 듣기예요. 지리는 제가 제일 좋아하는 과목입니다. 그리고 제가 제일 좋아하는 음식은 고기입니다.
친구 합시다!! ^_^ 

0
Thank you for correcting my notebook! It's nice to know that there are native speakers that will help me with my Korean ^_^ 감사합니다
0

WrongCorrect
Opinion

My 2nd Notebook Entry : 저요

여러분, 안녕하세요! 저는 줄리아_입니다. 저는 영국에서 온 15살 고등학생이에요. 저의 취미는 음악을 듣는 거에예요. 지리교육학은 제가 제일 좋아하는 과목입니다. 제가 제일 좋아하는 음식은 고기입니다.
친구 합시다!! ^_^

Translation : Hello everyone! My name is Julia. I am I'm a 15 year old student from the United Kingdom. My hobby is listening to music. Geography is my favourite subject. My favourite food is Steak.
Let's be friends!! ^_^

(Don't know if it's 100% accurate)

85% accurate!

\^o^/

Chcesz robić postępy szybciej?

Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś