Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Min
箱根や下田での素敵な旅館を探して Looking for nice ryokan in Hakone and Shimoda 箱根や下田での素敵な旅館を探して I'm visiting Japan in September with my husband. We'd like to visit Hakone and Shimoda. Since I cannot speak Japanese, I have difficulty finding ryokan that can make special meals for me (I'm ovo-lacto-vegetarian). 私たちは9月に日本を訪問する。私たちは、箱根や下田を訪問したいと思います。私は日本語を話すことができない, 私は困難私のために特別な食事を作ることができる旅館を見つけてきた (私はベジタリアンです)。 I also need to learn how to explain ovo-lacto-vegetarian concept in Japanese: - I don't eat any meats (beef, pork, chicken, fish, seafood) 私は肉を食べていない(牛肉、豚肉、鶏肉、魚、シーフード) - I can eat eggs and dairy products (milk, cheese, yogurt) 私は卵や乳製品を食べることができます(牛乳、チーズ、ヨーグルト)

Poprawki · 5

0

箱根や下田での素敵な旅館を探して

Looking for nice ryokan in Hakone and Shimoda
箱根や下田での素敵な旅館を探して

I'm visiting Japan in September with my husband. We'd like to visit Hakone and Shimoda. Since I cannot speak Japanese, I have difficulty finding ryokan that can make special meals for me (I'm ovo-lacto-vegetarian).
私たちは9月に日本を訪問します。私たちは、箱根や下田を訪問したいと思います。私は日本語を話すことができないので、私のために特別な食事を作ることができる旅館を見つけることが難しいです (私はベジタリアンです)。

I also need to learn how to explain ovo-lacto-vegetarian concept in Japanese:
また、私は「乳卵菜食主義」を日本語で説明する方法を覚える必要があります。


- I don't eat any meats (beef, pork, chicken, fish, seafood)
私は肉を食べません(牛肉、豚肉、鶏肉、魚、シーフード)
- I can eat eggs and dairy products (milk, cheese, yogurt)
私は卵や乳製品を食べることができます(牛乳、チーズ、ヨーグルト)

 

初めまして。

Kotaro-san 给你好建议。祝你一路平安!

0
Arigato Kotaro-san!
0
Hi,sounds good for visiting Hakone and Shimoda. "I don't eat any meats." →"watashi ha niku ga taberare masen." or "watashi ha vegetarian desu." "I can eat eggs and dairy products" →"watashi ha tamago ya nyu-seihin ha taberaremasu" Many Japanese people understand "vegetarian","beef","pork","chiken","fish","seafood","milk","cheese"and "yogurt". Have a nice trip!

Chcesz robić postępy szybciej?

Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś