ㄹ텐데 (걱정이다) --- ㄹ텐데 걱정이다 --- 잘해야 할 텐데 걱정이야. ex : 능력을 인정받아서 (승진했는데) 일을 잘해야 할 텐데 걱정이에요. 잘 되야 할 텐데 걱정이야. ex : 수술 잘 되야 할 덴데 걱정이에요. 길이 많이 막힐 텐데 걱정이야. 다음주에 아주 바쁠 텐데 걱정이야. 대화: - 커피숍에 가서 공부할까 ? - 커피숍은 시끄러울 텐데. (Ça va être / ça serait bruyant, nan ?) VERSUS - 커피숍에 가서 공부할까 ? - 커피숍은 시끄러운데… (Mais c’est bruyant quand même…) 이 책은 외국인한테(에게) 어려울 텐데 다른 책을 사는 게 어때 ? 문을 닫았을 텐데 - 장보러 나갈게 - 문을 닫았을 텐데 (/ 문이 닫혔을 텐데). OR - 문 닫았을 텐데 가지 않은 게 나아 / 가지 마 / 여기 있어. 사람이 없을 텐데 - 준영의 파티에 갈까 ? - 사람이 없을 텐데 늦게 일어나서 비행기 놓쳤을 텐데 걱정이야. 환불 받을 수 없어서 비행기 잡아야 할 텐데 걱정이야. 신입원이라서 눈에 띄지 않아야 할 텐데 걱정이야 신입원이라서 눈에 띄면 안 될 텐데 걱정이야 (겸손하게 해야 할 텐데) 빨리 익숙해야 할 텐데 걱정이야. ex: 경쟁률이 높아서 일에 빨리 익숙해야 할 텐데 걱정이야