Travis Wu
Foutre I saw this in a book: il est foutu de toute façon Google translate told me this means: he is fucked anyway. Just wondering If the translate was accurate ?
20 wrz 2014 15:46
Poprawki · 3

Foutre

I saw this in a book:
il est foutu de toute(s) façon(s)

In this context it means "He/it is done in any case
If it is an object, it means it is broken

If it is a person, it means he have a lot of problems/issues he can't solve

20 września 2014
Chcesz robić postępy szybciej?
Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!
Travis Wu
Znajomość języków
chiński (mandaryński), angielski, francuski
Język do nauczenia się
francuski
Artykuły, które również mogą ci się spodobać
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
23 głosy poparcia · 6 Komentarze
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
17 głosy poparcia · 6 Komentarze
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
47 głosy poparcia · 21 Komentarze
Więcej artykułów