This year especially; I have recognized that overall; I am just a beginner. Like a beginner in life, I intend to learn things that are new to me. For example; to finally learn English. 

     <em>Podimos decir: I have realized this year that my life is just beginning. With that in mind, I intend to embrace learning. For example; I am going to finally learn English. </em>

A beginner

Specially this year I recognize myself like a beginner overall. And, like a beginner in my life, I have the intention to learn several stuffs. For example: finally learning english.

A beginner

This year, specialy, I recognize me like a beginner over all. And, like a beginner in my live, I have the intention to learn several stuffs. For example, to learn english, finally.