Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Belgium flagMic
Bilingualism protects your brain Is my translation from French to English correct? Thanks for your help. Plusieurs études montrent qu’être bilingue améliore les capacités cérébrales. Le bilinguisme protègerait même le cerveau de la dégradation liée à l’âge. La maladie d’Alzheimer atteint beaucoup moins les personnes bilingues ou multilingues que les autres. Pour ceux qui en sont affectés, un gain de cinq années au moins avant des pertes cognitives irréversibles peut être espéré par les personnes parlant plus d’une langue. Several studies show that being bilingual improves brain capacity. Bilingualism would even protect the brain from age-related degradation. Alzheimer's disease reaches much less bilingual or multilingual people than others. For those who are affected, a gain of at least five years before irreversible cognitive losses can be expected by the people who speak more than one language.

Poprawki · 3

2

Bilingualism protects your brain

Is my translation from French to English correct? Thanks for your help.

Plusieurs études montrent qu’être bilingue améliore les capacités cérébrales. Le bilinguisme protègerait même le cerveau de la dégradation liée à l’âge. La maladie d’Alzheimer atteint beaucoup moins les personnes bilingues ou multilingues que les autres. Pour ceux qui en sont affectés, un gain de cinq années au moins avant des pertes cognitives irréversibles peut être espéré par les personnes parlant plus d’une langue.

Several studies show that being bilingual improves brain capacity. Bilingualism would even protect the brain from age-related degradation. Alzheimer's disease reaches much less affects bilingual or multilingual people to a lesser degree than others. For those bilinguals who are affected, a gain of at least five years (before irreversible cognitive losses set in) can be expected by the people who speak more than one language.

Chcesz robić postępy szybciej?

Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś