Poprawki · 6
What happened in Information Center in Insadong. (2)
The first snow of the year in Seoul fell yesterday in Seoul. But I was scared since because it was like a snow storm. Also, the weather of yesterday was so fickle.
On the way to the Information Center, I saw some women wearing a the hijab and two of them were taking pictures of an advertisement of a plastic surgery hospital in a subway. I thought they were cute because I can say could see that they were interested. After a while, I met them again another group of women wearing the hijab at the Information Center. They came to try Hanbok and I helped them to wear with it. While they were wearing putting it on, I asked them whether if it was them or not at the subway., and truly it It was! They truly enjoyed their time. What I mostly do at the Information Center is help people to wear Hanbok. and When I watch them enjoying the time and themselves, saying Hanbok is beautiful, I'm very proud of it and I thinking they are so cute.
What happened at the Information Center in Insadong. (2)
It snowed for the first time in Seoul yesterday. But I was scared because it was like a snow storm. Also, the weather of yesterday was so fickle.
On the way to the Information Center, I saw some women wearing a hijab and two of them were taking pictures of an advertisement of a plastic surgery hospital in the subway. I thought they were cute because I could tell they were interested. After a while, I met them again at the Information Center. They came to try on Hanbok and I helped them to wear. While they were trying it on, I asked them if they like it or not, and they truly did. They truly enjoyed their time. What I mostly do at the Information Center is help people try on Hanbok and when I see them enjoying their time and saying that the Hanbok is beautiful, I'm very proud of it and I think they are so cute.
Incorrect
Correction
Suggestion to sound more natural
What happened in at the Information Center in Insadong. (2)
The first snow of the season in Seoul fell yesterday in Seoul. But I was scared since because it was like a snow storm. Also, and the weather of yesterday was so fickle.
On the way to the Information Center, I saw some women in the subway wearing a hijabs and two of them were taking pictures of an advertisement of for a plastic surgery hospital in a subway. I thought they were cute because I can say could tell/see they were interested. After a while, I met them again at the Information Center. They came to try on Hanbok and I helped them to wear put it on. While they were wearing it, I asked them (whether it was them or not) if they liked it, and (truly it was) they did. They truly (enjoyed the) had a good time. What I most do do most at the Information Center is help people (to wear) try on Hanbok. and When I watch them enjoying (the time) themselves and saying Hanbok is beautiful, I'm very proud of it and thinking they are so cute.
아주 잘 했어요! Your sentences were easily understandable and your spelling is perfect. I only made a few minor grammar corrections and some suggestions to make your sentences sound more natural. You did a great job, and I'm looking forward to more of your notebook entries!
What happened at the Information Center in Insadong (2)
The first snow of the season fell yesterday in Seoul. I was scared because it was like a snow storm and the weather yesterday was so fickle.
On the way to the Information Center, I saw some women in the subway wearing hijabs and two of them were taking pictures of an advertisement for a plastic surgery hospital. I thought they were cute because I could tell they were interested. After a while, I met them again at the Information Center. They came to try on Hanbok and I helped them put it on. While they were wearing it, I asked if they liked it, and they did. They truly had a good time. What I do most at the Information Center is help people try on Hanbok. When I watch them enjoying themselves saying Hanbok is beautiful, I'm very proud of it and think they are so cute.
Chcesz robić postępy szybciej?
Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
