Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Australia flagTim
que hice hoy hoy fue una dîa grande porque tuve mi examen de hablar en español. hablé con mi señora para 5minutos. fue bastante facîl porque hablo en español mås bueno. no broma. este año estoy estudiando japonese y español. a veces es un poco difícil pero trato mucho. los lenguajes me confunden. adiós amigos!

Poprawki · 6

2

¿Qué hice hoy?

Hoy fue una día grande porque tuve mi examen de hablar en español. Hablé con mi profesora durante 5 minutos. fue bastante fácil porque hablo bien en español mås bueno. No es broma.

Este año estoy estudiando japonés y español. A veces es un poco difícil, pero lo intento. Los idiomas me confunden.

Adiós amigos!

1

Hi Tim, I've thought that maybe you'd like to have a correction of your post in Spanish. There you have it!   You've just had little mistakes. Keep it up!


que hice hoy (Que he hecho hoy)

Hoy fue (ha sido) una dîa (día) grande porque tuve (he tenido o he hecho) mi examen de hablar en español. hablé (He hablado) con mi señora para (profesora durante) 5 minutos. fue (Ha sido) bastante facîl (fácil) porque hablo en español mås bueno (hablo un español muy bueno o hablo muy bien en español). No, es broma.

 

Este año estoy estudiando japonese (japonés) y español. A veces es un poco difícil pero trato (me esfuerzo) mucho. Los lenguajes (idiomas) me confunden.

Adiós amigos!"

 

 

0

¿Qué hice hoy?

Hoy fue una dîa grande largo día porque tuve mi examen de hablar en oral de español. Hablé con mi señora para profesora por/durante 5 minutos. Fue bastante facîl fácil porque hablo bien en español mås bueno. No es broma.

Este año estoy estudiando japonese japonés y español. A veces es un poco difícil pero trato mucho lo intento. Los lenguajes idiomas me confunden.

¡Adiós amigos!

Hola otra vez, Tim! Mis observaciones sobre este texto:
No se entiende en la primer oración si quisiste decir "gran día" (great day) o "largo día" (long day) pero de cualquier forma el adjetivo "grande" no tiene nada que ver con el sustantivo día, estarías diciendo algo como "big day" y no tiene mucho sentido. Por cierto, es "un día" no "una".
Los examenes en los cuales evalúan tu fluidez al hablar son llamados "examenes orales" y los que escribes son "examenes escritos". 
Recuerda poner ambos signos de exclamación e interrogación en las oraciones correspondientes.
Una vez más, tuviste algunos pequeños detalles pero vas mejorando. ¡Te felicito!

 

0

Hello Tim! Although you're just starting out, you did it pretty good my friend! You just had a few little mistakes. Doesn't compare to the ones I had when I was learning English ;)

Chcesz robić postępy szybciej?

Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś