Szukaj różnych nauczycieli angielski...
South Korea flagspillover31
Eine neuen Sprache lernen Heute, Ich habe 'Die Grenzen meiner Sprache bedeuten die Grenzen meiner Welt.' gelesen. Ludwig Wittgenstein besagt es. Ich denke das Zitat ist etwas zu denken. Was denken Sie? Schreiben im Deutsch ist nicht einfach. Ich sprache Englisch gut, und Ich halte, Deutsch zu schreiben, wie ich Englisch schreiben. Eine neuen Sprache ist wunderbar, aber schwer. Frohes neues Jahr!

Poprawki · 1

0

Eine neuen Sprache lernen

Heute, Ich habe ich [Englisch: Today, I have ... SVO-Stellung, zusätzliche Adverbiale durch ein Komma getrennt. Deutsch: Keine SVO-Stellung, kein Komma, Verb an zweiter Stelle] 'Die Grenzen meiner Sprache bedeuten die Grenzen meiner Welt.' gelesen. Es ist aus einem Text von Ludwig Wittgenstein besagt es. Ich denke, das Zitat ist gibt etwas zu denken ["jemandem etwas zu denken geben"]. Was denken Sie? [Ich mag Wittgenstein sehr gerne. "Worüber man nicht reden kann, darüber soll man schweigen". :-)]

Schreiben im auf Deutsch [aber generell: "im Deutschen"] ist nicht einfach. Ich spraeche Englisch gut, und ich [Englisch: "I" groß. Deutsch: "ich" klein] halte versuche, Deutsch zu schreiben, wie ich Englisch schreiben [vor allem die Wortstellung im Deutschen ist anders]. Eine neuen Sprache ist wunderbar, aber schwer.

Frohes neues Jahr! [Danke, gleichfalls!]

Chcesz robić postępy szybciej?

Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś