Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Hong Kong SAR China flagFeatherwind
When will it snow? 什麼時候會下雪? 早上出門地面都結了霜,剎那間令人以為那是一層薄雪。又濕又冷的天氣,何不也下點雪呢? When will it snow? The ground was covered with frost in the morning than gave me an illusion as a layer of thin snow. It is so cold and wet now, why not snow?

Poprawki · 7

0

When will it snow?

什麼時候會下雪?

早上出門地面都結了霜,剎那間令人以為那是一層薄雪。又濕又冷的天氣,何不也下點雪呢?

When will it snow?

The ground was covered with frost in the morning than gave me an illusion as a layer of thin snow. It is so cold and wet now, why not snow?

 

--------

 

When will it snow?
什麼時候會下雪?

早上出門地面都結了霜,剎那間令人以為那是一層薄雪。又濕又冷的天氣,何不也下點雪呢?

When will it snow?

The ground was covered with frost in the morning, that gave me an illusion of a layer of thin snow. It is so cold and wet now, why is it not snow anymore?

 

p.s 如果我理解正確的話,你問它為什麼不下雪了,但為什麼它是濕的。這是因為天氣已經升溫,所以雪融化。

0

When will it snow?

什麼時候會下雪?

早上出門地面都結了霜,剎那間令人以為那是一層薄雪。又濕又冷的天氣,何不也下點雪呢?

When will it snow?

The ground was covered with frost in the morning. It gave me an illusion that it may be a layer of thin snow. It is so cold and wet now, why not start snowing?

0
Thanks! I just corrected :)
0

When will it snow?

什麼時候會下雪?

早上出門地面都結了霜,剎那間令人以為那是一層薄雪。又濕又冷的天氣,何不也下點雪呢?

When will it snow?

The ground was covered with frost in the morning that gave me an illusion as a layer of thin snow. It is so cold and wet now, why not snow?

0
Try again! The sentence structure is a little too confusing to understand. 再試一次!句子結構是有點太混亂理解。

Chcesz robić postępy szybciej?

Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś