Poprawki · 4
Desierto
Cuando era niño
mi padre me dijo: el desierto es muy hermoso.
Yo le dije/respondí: no papá es feo, está vacío.
Pero ahora soy más grande y he cambiado de opinión.
Es un lugar realmente hermoso y tranquilo,
siento cómo toma la energía negativa o tristeza para hacer de ti un hombre nuevo.
Fui al desierto ayer con mis amigos.
Fue un buen día, uno de mis amigos tiene niños
y les pregunté si el desierto era hermoso
y ellos me dijeron
no Ahmed, de ninguna manera. No manches
Desierto
Cuando era niño, mi padre me dijo: «el desierto es muy hermoso». Yo le dije: «no, papá, es feo, está vacío».
Pero ahora soy mas grande y he cambiado de opinión. Es un lugar realmente hermoso y tranquilo, siento como toma la energía negativa o/y la tristeza para hacer de ti un hombre nuevo.
Ayer fui al desierto con mis amigos. Fue un buen día. Uno de mis amigos tiene niños y les pregunté si el desierto era hermoso, y ellos me dijeron: «no, Ahmed, de ninguna manera. No manches». (Please, bear in mind that the expression «no manches» is only used in Mexico!)
¡Buen trabajo! ^^
desierto
Cuando era niño
mi padre me dijo: el desierto es muy hermoso.
Yo le dije: no papá es feo, está vacío.
Pero ahora soy más grande y he cambiado de opinión.
Es un lugar realmente hermoso y tranquilo,
siento como toma la energía negativa o tristeza para hacer de ti un hombre nuevo.
Fui al desierto ayer con mis amigos.
Fue un buen día, uno de mis amigos tiene niños
y les pregunte si el desierto era hermoso
y ellos me dijeron
no Ahmed, de ninguna manera. no manches
Muy bien escrito.
Nunca he estado en el desierto, pero creo que pensaría lo mismo que los niños jaja.
Chcesz robić postępy szybciej?
Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
