Poprawki · 2
Die Übersetzungsübung (Nr.2)
1. (Es ist) gut, dass Sie mich angerufen haben.
2. Es tut mir leid, dass der Besuch des Berliner Theaters nicht zu unserem Programm gehört.
3. Wer aufs Land fahren will, der muss um 7 auf dem Bahnhof sein.
4. (Es freut mich) Ich bin sehr froh, dass wir diese großartigen architektonischen Denkmäler des 18. Jahrhunderts besichtigt haben. (besichtigen konnten) [plural?]
5. (Es ist) noch unklar, ob die Zimmer im Hotel für unsere Gruppe reserviert waren.
6. (Es ist) möglich, dass Walter (zu uns) zu Weihnachten ankommen wird.
7. (Es ist) unklar, mit wem er sich jetzt beschäftigt.
8. (Es ist) sehr wichtig, dass er die Bücher der deutschen Autoren im Original liest.
9. (Es ist) schade, dass du dich verspätet hast und den Anfang der Vorstellung versäumt hast.
10. Kein Wunder, dass diese schöne Stadt zu viele Touristen anzieht.
11. Das hat allen gefallen (Alle waren zufrieden), wie der Betreuer über die Sehenswürdichkeiten der Stadt erzählt hat.
12. Wer will, der kommt.
13. Es ist noch unklar, ob wir an diesem Sonntag aufs Land fahren können.
14. Es ist unmöglich, alle Museen der Hauptstadt binnen eines Tages zu besuchen.
15. Es gefällt mir, wie er das macht.
16. Wisst ihr (Wisst/Wusstet ihr/sie), dass der große Johann Wolfgang von Goethe in dieser Stadt gewohnt hat und geschaffen hat (wohnte und schaffte)? (schaffte?)
17. Es ist bekannt, dass einer der größten Flughäfen Europas in Frankfurt am Main ist.
Chcesz robić postępy szybciej?
Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
